Vertaling van "In Tutorien" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie werden in Tutorien, Seminaren und Vorlesungen von Weltklasse-Akademikern unterrichtet.
You will be taught in tutorials, seminars and lectures by world-class academics.
In der Fachschaft, in Tutorien, sogar Dozenten in Vorlesungen.
In the academy, in tutorials, even lecturers during lectures.
In Tutorien ermutigen wir die Schüler, an der Lernumgebung teilzunehmen und durch Diskussionen und Gruppenarbeit zur Lernumgebung beizutragen.
In tutorials, we encourage students to participate and contribute to the learning environment through discussion and group work.
Wir nutzen Zählsysteme, um zu ermitteln, wie viele Studenten in Tutorien oder Lesungen physisch anwesend sind.
We use student counting systems to determine physical attendance in tutorials or lectures.
Die Bewertung basiert auf Ihrer Leistung in Tutorien, einem oder zwei Aufsätzen und einer Klausur am Ende des Semesters.
Assessment is based on your performance in tutorials, on one or two essays and an examination at the end of the semester.
StudentInnen ohne Programmiererfahrung werden in Tutorien zusätzlich unterstützt und gefördert. Master-Studium
Students with no experience of programming will be given additional help and support in tutorials.
Doktoranden unterstützen als Teil ihrer weiteren Ausbildung in Tutorien Studierende der Chemie, Physik oder Biologie.
As part of their further education, doctoral students support students of chemistry, physics or biology in tutorials.
Die GUUG veranstaltet seit mehr als 20 Jahren nationale und internationale Fachkonferenzen, auf denen relevante Entwickler und andere gestandene Experten Neuigkeiten der schnelllebigen IT vorstellen, man sich in Tutorien fortbilden oder seine Erfahrungen mit ähnlich Qualifizierten diskutieren kann.
Since more than 20 years GUUG organizes national and international conferences, where core developers and other well known experts present cutting edge topics, attendees can get professional training in tutorials or exchange experiences and ideas with peers.
Betreut werden sie in Tutorien und über die E-Learning-Plattform des KIT.
In tutorials and via the e-learning platform of KIT, the students are supervised.
Die Studierenden werden von speziell geschulten wissenschaftlichen Hilfskräften sowohl in Tutorien als auch über die E-Learning-Plattform ILIAS des KIT betreut.
The students are supervised by specially trained scientific assistants both in tutorials and via the ILIAS e-learning platform of KIT.
Während früher Studienleistungen nach Semesterwochenstunden berechnet wurden, erlaubt das „European Credit Transfer System" (ECTS) heute die richtige Bemessung der in Tutorien erbrachten Leistungen, weil die geschätzten Arbeitsstunden des Studierenden berechnet werden.
While in the past studies were measured in hours per week per semester, the new 'European Credit Transfer System' (ECTS) allows an adequate calculation of the work in tutorials, because it is measured in estimated working hours of the student.
Unser Wissen und unsere Erfahrungen geben wir in Tutorien und Workshops weiter.
Professionellen Administratoren und Anwender, die schnell einen Überblick zu Schlüsseltechnologien erhalten wollen, bieten wir Schulungen direkt von Experten in Tutorien an.
Professional users and administrators who want a quick overview of key technologies can attend expert training sessions in the Tutorials track.
