We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe der Handpumpe kann Luft in den Sensor gepumpt werden.
Air can be pumped into the sensor by means of the hand pump.
Der Schlauch wird in den Sensor geklemmt und ermöglicht das einfache Handling.
The tube is clamped into the sensor and enables a simple handling.
Die Elektronik wird entweder in den Sensor integriert oder auch abgesetzt ausgeführt.
The electronics are either integrated in the sensor or are housed separately.
Bei Bedarf kann die gesamte Auswerteelektronik in den Sensor integriert werden.
If required, the complete evaluation electronics can be integrated in the sensor.
Die verbesserte Anlagentransparenz bis in den Sensor führt zu einer Steigerung der Prozess-Performance.
Improved plant transparency even down to the sensor leads to increased process performance.
Das kompakte Gehäuse wird durch die Verarbeitung des Steckers direkt in den Sensor erreicht.
The small packaging is accomplished by integrating the connector directly to the sensor.
Bitte lassen Sie keine flüssige Infiltration in den Sensor.
Please do not let any liquid infiltration into the sensor.
Die Schlauchleitung wird zur Messung in den Sensor eingelegt.
The hose line is inserted into the sensor for measuring.
Dieses Gewicht wird in den Sensor eingeben.
This weight is entered into the sensor.
Der Farbfilter ist in diesem Fall in den Sensor integriert.
In this case the color filter is integrated in the sensor.
Optional ist eine Temperaturmessung in den Sensor integriert.
Temperature measurement can be optionally integrated in the sensor.
Alle Funktionen sind in den Sensor integriert.
All parts are integrated in the sensor.
Schieben Sie den Inhalator in den Sensor, bis er hörbar einrastet.
Slide the inhaler into the sensor until you hear a click.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.