Vertaling van "In-Punkts" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überprüfung des Zeitcodes des In-Punkts oder Out-Punkts
To check the timecode of the In point or Out point
Ein Bild des In-Punkts erscheint, wenn Sie die Taste/IN gedrückt halten und die Taste PREV oder NEXT drücken.
An image of the In point appears if you hold down the/IN button and press the PREV button or NEXT button.
Halten Sie an der Stelle, an der Sie den neuen IN- oder OUT-Punkt setzen möchten, die Taste G/IN (beim Ändern des IN-Punkts) oder g/OUT (beim Ändern des OUT-Punkts) gedrückt und drücken Sie die Taste SET.
At the point where you want to set the new IN point or OUT point, hold down the G/IN button (when changing the IN point) or the g/OUT button (when changing the OUT point), and press the SET button.
Bei Erreichen des In-Punkts wird der Track, auf dem das Punch-in/-out erfolgt, stumm geschaltet.
Der Zeitcode des IN-Punkts wird im IN/OUT-Einstellfenster angezeigt und die IN-Anzeige leuchtet.
The IN point timecode is displayed in the IN/OUT setting window, and the IN indicator lights.
Halten Sie nach der Festlegung des IN-Punkts des Schnittrecorders oder Zuspielgeräts in Schritt 1 die SHIFT/ENTRY-Taste gedrückt und wählen Sie F2 (PREVIEW).
In step 1, after setting the recorder or player edit IN point, hold down the SHIFT/ENTRY button and select F2 (PREVIEW).
Bei Erreichen des In-Punkts beginnt automatisch die Aufnahme (Punch-in).
In diesem Fall wird beim Übertragen des In-Punkts vom Originalclip der neue Clip an derselben Position gestartet.
In this case, applying the In point from the original clip will start the new clip from the same point in the action.
