Vertaling van "InControl Remote Smartphone-App" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InControl Remote smartphone app
Sollte keine dieser Optionen möglich sein, wird die Fernbedienung der Klimaautomatik nicht in der InControl Remote Smartphone-App angezeigt.
If neither is possible, the Remote Climate feature will not show in the InControl Remote smartphone app. JAGUAR VEHICLES ALL MODELS
Sollten Sie Pannenhilfe benötigen, können Sie das Team der Jaguar Assistance direkt anrufen. Dazu müssen Sie nur die Taste auf der linken Seite der Dachkonsole oder die entsprechende Schaltfläche auf dem Assistance-Bildschirm der Jaguar InControl Remote Smartphone-App betätigen.
FIND OUT MORE JAGUAR OPTIMISED ASSISSTANCE You can call the Jaguar Assistance team directly, if you break down, by pressing the button on the left hand side of the overhead console, or from the Assistance screen within the Jaguar InControl Remote smartphone app.
Die Funktionen der InControl Remote Smartphone-App werden automatisch wieder aktiviert, wenn das Fahrzeug das nächste Mal gefahren wird.
Smartphone-App: Mit der InControl Remote Smartphone-App können Sie sich auf eine Reise vorbereiten, indem sie den Kraftstoffstand und die Reichweite des Fahrzeugs aus der Ferne überprüfen.
Smartphone App: The InControl Remote Smartphone App lets you prepare for a trip by checking fuel levels and range remotely.
Betätigen Sie einfach die Schaltfläche „Verriegeln" im Fahrzeugsicherheitsmenü der InControl Remote Smartphone-App, um die Türen zu verriegeln, den Alarm zu aktivieren, die Aussenspiegel einzuklappen und die Fenster zu schließen.
Simply press the 'lock' button on the Vehicle Security screen of the InControl Remote Smartphone App to single lock the doors, arm the alarm, and fold in the wing mirrors*.
Über die InControl Remote Smartphone-App haben Sie Zugriff auf wichtige Fahrzeuginformationen (z. B. Kraftstoffstand) sowie auf bestimmte Alarmmeldungen (z. B. Reifendruck und Flüssigkeitsstände).
The Remote smartphone app allows you to access important vehicle information such as fuel level as well as certain dashboard alerts when they become active (e.g. tyre pressure and fluid levels).
Wo kann ich die InControl Remote Smartphone-App herunterladen?
Um den Status der Funktion anzuzeigen oder zu ändern, gehen Sie in der InControl Remote Smartphone-App zu „Fahrzeugeinstellungen" oder klicken Sie auf der My Land Rover InControl Website auf „Einstellungen Fahrzeug".
To view or change the status of the functionality go to "Vehicle settings" in the Remote smartphone app or on the My Land Rover InControl website.
Die Fahrtenfunktion kann in der InControl Remote Smartphone-App und auf der My Land Rover InControl Website aktiviert oder deaktiviert werden.
The Journeys functionality can be enabled or disabled in the Remote smartphone app and on the My Land Rover InControl website.
Sie können die InControl Remote Smartphone-App herunterladen, indem Sie in Google Play Store oder dem App Store von Apple nach Land Rover InControl Remote suchen.
You can download the Remote smartphone app by searching for Land Rover InControl Remote on Google Play or the Apple App Store.
Dazu müssen Sie nur die Taste auf der linken Seite der Dachkonsole oder die entsprechende Schaltfläche auf dem Assistance-Bildschirm der Jaguar InControl Remote Smartphone-App betätigen. SOS-NOTRUF
Simply press the 'lock' button on the Vehicle Security screen of the InControl Remote Smartphone App to single lock the doors, arm the alarm, fold in the wing mirrors and close the windows.
Warum sind in meiner Version der InControl Remote Smartphone-App einige/alle Schaltflächen der Funktionen von InControl Remote grau?
Why are some/all of the Remote Premium feature buttons greyed out on my version of the Remote Premium smartphone app?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
