Vertaling van "Individualisierungsprogramms" in Engels
individualisation programme
Reaktionen auf die Empfehlungen des Rates: Irland setzt insbesondere die Empfehlungen für eine leichtere und stärkere Teilnahme von Frauen am Erwerbsleben in verschiedenen Bereichen um, so im Rahmen eines steuerlichen Individualisierungsprogramms und der Einrichtung breit gefächerter Kinderbetreuungsinitiativen.
Response to recommendations: Ireland is actively pursuing the recommendation to facilitate and increase the participation of women in the labour market on a number of fronts, including a tax individualisation programme and the introduction of a broad range of childcare initiatives.
Die Endrohrblende von Porsche besticht durch modernes Design und wurde als Zusatz im Rahmen des Individualisierungsprogramms „Porsche Exclusive" im Cayenne verbaut.
The Porsche exhaust trim captivates with its modern design and was installed in the Cayenne as an addition to the "Porsche Exclusive" individualisation programme.
Für die großflächige multimediale Präsentation des designo Individualisierungsprogramms benötigen Sie an dieser Stelle das aktuelle Flash Plug-In.
So wurde im Rahmen des diesjährigen Haushalts die erste Stufe des steuerlichen Individualisierungsprogramms eingeleitet, das insbesondere verheirateten Frauen stärkere Anreize für die Aufnahme einer Beschäftigung bietet.
First, this year's Budget introduced the first stage of a tax individualisation programme, which should increase the incentive to work, in particular for married women.
Der Bugatti „Pur Sang" mit einem Verkaufspreis von 1,4 Mio Euro vor Steuern steht am Anfang eines neuen Individualisierungsprogramms mit dem Bugatti Automobiles S.A.S. den persönlichen Vorstellungen und Ansprüchen der Kunden noch besser gerecht werden kann.
The Bugatti Veyron 16.4 "Pur Sang", priced at 1.4 Mio. Euros (before Tax, delivery, etc.) represents the start of a new individualisation programme initiated by Bugatti Automobiles S.A.S. in order to satisfy increasing customer demands for personal and bespoke options.
Andere resultaten
Noch mehr Exklusivität ermöglicht das neue Individualisierungsprogramm G manufaktur.
Dieses Individualisierungsprogramm bietet nahezu endlose Gestaltungsmöglichkeiten mit zahlreichen zusätzlichen Exterieur- und Interieurfarben sowie Materialien.
This customisation programme offers almost endless design possibilities with numerous additional exterior and interior colours and materials.
Die exklusiven Sondervolllackierungen gehören zum Individualisierungsprogramm des Teams um Geschäftsführer Hubert Brandl.
Exclusive full-body paint schemes are part of the customisation programme developed by the team headed by Managing Director Hubert Brandl.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
