Auf Channels kann bei Bedarf vollkommen individueller Code deployed werden.
Das ist ein individueller Code, durch den der jeweilige Artikel identifiziert werden kann.
This is an individual code by which the respective article can be identified.
eindeutige Kennnummer des Ortes (ein individueller Code für jeden Fallenstandort),
Site unique identity (a unique code for each trapping site)
Den Mailadressen wird vor der Befragung ein individueller Code zugeordnet, mit dem sich die Studierenden in die Online-Befragung einloggen.
Prior to the survey, a unique code is assigned to each email address with which the students can login to the online survey.
Individueller Code: Dieser Code wird mit dem Gentest geliefert und kennzeichnet Ihre persönliche DNA-Probe. Er wird außerdem zur Registrierung für Ihren Zugang zu Mein bodykey Online Coach verwendet.
Unique Code: Included in the Genetic Test Box, this code identifies your unique DNA sample, and will be your registration key for your access to My bodykey Online Coach.
Individueller Code gemäß der Verordnung (EG) Nr. 748/2009 der Kommission
Unique code under Commission Regulation (EC) No 748/2009
Jedem Wahlberechtigten wird ein individueller Code zugeordnet über den der Login am Wahlsystem erfolgt.
Each voter is assigned an individual code which is used to login to the voting system.
Gekoppelt an einen Verkauf, wird ein individueller Code auf den Kassenbeleg gedruckt, mittels diesem der Kunde beim nächsten Einkauf z.B. einen Rabatt oder eine Dreingabe erhält.
An individual code is printed on the sales receipt linked to a sale. A discount or a bonus is provided for the next purchase.
Die neuen holographischen Etiketten kombinieren ein sofort erkennbares holographisches Markendesign mit einem hohen Sicherheitsniveau. Dazu gehören ein individueller Code und eine Seriennummer, die eine Überprüfung online und über Smartphones ermöglicht.
The new holographic labels combine an instantly identifiable and visually pleasing holographic brand design with high-level security, including a unique code and serial number that enables verification online and via smartphones.
Für jede Domain wird ein individueller Code erzeugt, der 30 Tage gültig ist.
For each domain, a unique code is generated, which is valid for 30 days.
System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass einem Benutzer, der Stempel oder Wertmarken kauft oder empfängt, ein individueller Code zum Erhalten der Stempel oder Wertmarken zugeordnet wird.
System according to claim 1 or 2, characterized in that a user purchasing or receiving stamps is allowed an individual code for getting the stamps.
Telekommunikationseinrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Authentisierungskennung (AUK) ein von einer Telefonnummer eineindeutig unterscheidbarer individueller Code ist.
Telecommunication entity according to one of claims 12 to 14, characterized in that the authentication code (AUK) is an individual code which is clearly distinguishable from a telephone number.
Der „Tagespass" wird durch ein neuartiges Druckverfahren realisiert, bei dem erstmals in jede einzelne Zeitung ein individueller Code eingedruckt wird.
The "Day Pass" has been implemented using a novel printing process that allows for the first time ever printing an individual code in every single paper.
