Durch einen Induktor lassen sich Stähle und Buntmetalle berührungslos erwärmen.
With an inductor, steels and non-ferrous metals can be heated contactless.
Der Techniker maß die vom Induktor des Stromkreises erzeugte Gegenspannung.
The technician measured the back emf generated by the circuit's inductor.
Rifabutin wird als schwächerer Induktor als Rifampicin angesehen.
Rifabutin is considered to be a weaker inducer than rifampicin.
Es ist ein aktiver Induktor von endogenem Interferon.
It is an active inducer of endogenous interferon.
Induktor mit magnetischem Joch für eine Anlage zur Herstellung von Glasfasern.
Inductor with a magnetic yoke for an installation for manufacturing glass fibres.
Umrichter und Induktor - zusammen sind sie das Herz jeder Induktionsanlage.
Converters and inductors are the key elements of every induction machine.
Beim induktiven Vorschubhärten bewegt sich der Induktor am Werkstück entlang.
At progressive hardening processes the inductor moves along the workpiece.
Ein Induktor hat die Eigenschaft, dass sie eine Änderung widersteht...
An inductor has the property that it resists a change...
Jede Ampere-Windung trägt zur gesamten magnetomotorischen Kraft in einem Induktor bei.
Each ampere-turn contributes to the overall magnetomotive force in an inductor.
Induktor für Vorrichtungen zur Formung von flüssigem Metall durch elektromagnetische Kräfte.
Inductor for an apparatus used in shaping liquid metal by electromagnetic forces.
Abhängig von den Anforderungen wird ein fester oder ein flexibler Induktor eingesetzt.
A rigid or flexible inductor is used, depending on requirements.
Kokille für den Strangguss von Knüppeln mit einem elektromagnetischen Induktor zum Umrühren.
Mould for continuously casting billets with an electromagnetic stirring inductor.
Induktor justierbar, kann Schweißstabilität, Tiefe der Fusion und Spritzer ändern.
Inductor adjustable, can change welding stability, depth of fusion and spatters.