Ines hängt mit ihr ab, damit sie hübscher wirkt.
Ines hangs with her just to look prettier by comparison.
Ines ist einladend und wir waren gut über die umliegenden Aktivitäten informiert.
Ines is welcoming and we were well informed about the surrounding activities.
Da will keiner nur etwas für sich selbst machen! , sagt Ines.
Nobody wants to do anything just for themselves! says Ines.
Hier stand ich über Ines und habe gerade runter geschossen.
Here I chose to stand above Ines and shoot directly downwards.
Ines würde diese gerne mit nach Hause nehmen, aber...
Ines would have liked to take that one home, but...
Vor allem Ines war sie deutlich anzusehen - hatte sie mich doch überredet.
Especially Ines, she was clearly disappointed since she had persuaded me.
Ines war sehr herzlich und hat sich super um uns gekümmert.
Ines was very warm and has excellent care of us.
Liebe Ines, es geht ihm sehr gut bei uns.
Dear Ines, it goes him very well with us.
Ich kläre Dinge mit Ines daheim und ignoriere sie hier.
I deal with Ines at home and ice her out at school.
Adriano und Ines wurden von antiken und historischen Kunstwerken inspiriert.
Adriano and Ines were inspired by antique and historical works of art.
Ines war mit dem zweiten Brötchen fertig und spülte mit Kaffee nach.
Ines had finished off her second roll and washed it down with coffee.
Hans und seine Frau Ines haben hier ihren Teil vom Haus.
Hans and his wife Ines have their part of the house.
Ines hat uns freundlich und offen während unserer Anwesenheit beraten und Fragen beantwortet.
Ines gave us friendly and open advice during our presence and answered questions.
