Mit der Aussage, nicht Carlos, sondern Posa sei an dem Aufruhr in Flandern beteiligt gewesen, wird der Infant aus der Haft entlassen.
When he states that not he, Carlos, but Posa was part of the uprising in Flanders the infante is released.
Der Infant soll seinen Vater bitten, ihm die Herrschaft über die Provinzen zu übertragen.
The Infante should petition his father to transfer government of the provinces to him.
In den Niederlanden wehrte sich erfolgreich Kardinal Infant Ferdinand gegen die anfahrenden Holländer und drei französische Armeen, er konnte sie schließlich sogar aus seinem Land vertreiben.
The Cardinal Infante Ferdinand successfully resisted the attacks of the Dutch in the Netherlands and three French armies. He even ousted them out of his country.
Maria Anna würde den Infant José, "Prinz von Brasilien", Sohn und Erbe von João V. von Portugal heiraten.
Mariana Victoria would marry the Infante José, "Prince of Brazil", son and heir of João V of Portugal.
João Gonçalves Zarco (oder Zargo), und Tristão Vaz Teixeira waren zwei Reiter Infant an Bord.
João Gonçalves Zarco (or Zargo) and Tristão Vaz Teixeira, two riders of the Infante, was on board.
Infant schlafend im weißen Türsteher unter einer Decke.
Infant sleeping in toy bed in white nursery.
Infant arch-Kit, Zusammensetzung und Eigenschaften als Bild.
Infant arch kit, composition and characteristics as image.
Das Infant Terrible scheint der Vergangenheit anzugehören.
The infant terrible is past tense.
Kinder ohne Vornamen sind unter "Infant" (Säugling) aufgelistet.
Children with no given name are listed under "infant."
Was sind die Komplikationen von unbehandeltem Infant Diarrhöe?
Krankenhaus oder häusliche Pflege Epoxy Macht beschichtet Infant Swadding Tisch
hospital or home care epoxy power coated Infant swadding table
In der vorliegenden Bachelor-Thesis werden die Notwendigkeit und die Aufgaben einer Family Health Nurse am Beispiel vom Sudden Infant Death Syndrome aufgezeigt.
This bachelor thesis is supposed to stress the necessity and function of a family health nurse, using the example of sudden infant death syndrome.
Infant 0-3 Jahre: kostenlos im eigenen Kinderbett oder im Bett der Eltern.
Infant 0-3 anni: free in own cot or in parents' bed
