Er verstand, dass Inflation den Barwert zukünftigen Geldes beeinflusst.
He understood that inflation affects the present value of future money.
Eine starke Zentralbank hält die Inflation durch eine vorsichtige Geldpolitik in Schach.
A strong central bank keeps inflation in check through careful monetary policy.
Während der Inflation neigen die Zinsen dazu, schnell zu steigen.
During inflation, the cost of money tends to escalate rapidly.
Zinssätze stehen in Wechselbeziehung zur Inflation und beeinflussen die Wirtschaft erheblich.
Interest rates are correlated with inflation, impacting the economy significantly.
Strenge Vorschriften hielten die Inflation in Schach und verhinderten ausufernde Preise.
Strict regulations pegged back inflation, preventing prices from spiraling out of control.
Die Regierung behauptete, die Inflation sei unter Kontrolle, trotz öffentlicher Bedenken.
The government claimed that inflation was under control, despite public concerns.
Der unerwartete Preisanstieg war ein Vorbote für die zukünftige Inflation.
The unexpected price hike was a straw in the wind for future inflation.
Die Regierung ist entschlossen, die Inflation zu senken, um jeden Preis.
The government is determined to reduce inflation, whatever it takes.
Debatten um den Goldstandard drehen sich oft um seine Auswirkungen auf die Inflation.
Debates surrounding the gold standard often focus on its effects on inflation.
Die belastenden Auswirkungen der Inflation haben hier die Lebensmittel teurer gemacht.
The squeezing effects of inflation have here made groceries more expensive.
Anleger hoffen, den Sturm der Inflation zu überstehen, ohne alles zu verlieren.
Investors hope to ride out the hurricane of inflation without losing everything.
Die steigenden Preise sind ein Zeichen für Inflation in der Wirtschaft.
The rising prices are indicative of inflation in the economy.
Die Regierung plant, die Inflation durch Anpassung der Zinssätze zu zügeln.
The government plans to damp down inflation by adjusting interest rates.
