Vertaling van "InfoPath-E-Mail-Formular" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
InfoPath e-mail form
Sie können Formulardaten auch aus einem einzelnen InfoPath-E-Mail-Formular in zusätzliche unterstützte Dateiformate exportieren.
You can also export form data from a single InfoPath e-mail form to additional supported file formats.
Schreibgeschützter Snapshot Klicken Sie auf diese Option, wenn jeder Empfänger Ihr InfoPath-E-Mail-Formular als Standard-E-Mail-Nachricht empfangen soll.
Read-only snapshot Click this option if you want each recipient to receive your InfoPath e-mail form as a standard e-mail message.
Wenn die Mitglieder des Teams beim Absenden der Daten Ihre E-Mail-Adresse in das Feld An im InfoPath-E-Mail-Formular eingeben, erhalten Sie Kopien der Spesenabrechnungsformulare in Ihrem Office Outlook 2007-Posteingang.
If your team members add your e-mail address to the To box in the InfoPath e-mail form when they submit their data, you will receive copies of their expense report form in your Office Outlook 2007 Inbox.
Geben Sie im Feld Einführung erläuternden Text zum InfoPath-E-Mail-Formular ein.
In the Introduction box, type explanatory text about the InfoPath e-mail form.
Falls Ihr InfoPath-E-Mail-Formular mehrere Ansichten enthält, wird nur die aktive Ansicht des Formulars eingeschlossen.
If your InfoPath e-mail form contains more than one view, only the active view of the form will be included.
Schreibgeschützter Snapshot Klicken Sie auf diese Option, wenn jeder Empfänger Ihr InfoPath-E-Mail-Formular als Standard-E-Mail-Nachricht empfangen soll. Falls Ihr InfoPath-E-Mail-Formular mehrere Ansichten enthält, wird nur die aktive Ansicht des Formulars eingeschlossen.
Read-only snapshot Click this option if you want each recipient to receive your InfoPath e-mail form as a standard e-mail message. If your InfoPath e-mail form contains more than one view, only the active view of the form will be included.
Wenn Sie ein InfoPath-E-Mail-Formular empfangen, können Sie es wie jedes andere Element in Office Outlook 2007 beantworten, weiterleiten und speichern.
If you receive an InfoPath e-mail form, you can reply to it, forward it, and store it just as you would with any other items in Office Outlook 2007.
Öffnen Sie den Statusbericht an der veröffentlichten Stelle als InfoPath-E-Mail-Formular, füllen Sie es aus, und senden Sie die Daten mit Office Outlook 2007 an Ihren Vorgesetzten. Dabei wird InfoPath nicht geöffnet.
Open the status report from its published location as an InfoPath e-mail form, fill it out, and then send the data to your manager by using Office Outlook 2007 - all without opening InfoPath.
Dieses kann dann mithilfe von Office Outlook 2007 als ein InfoPath-E-Mail-Formular versendet werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
