We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desgleichen wenn jemand Biologie studiert um zu verstehen, wie das Leben entstand, oder wenn jemand Informatik studiert um Denkprozesse besser zu verstehen.
Likewise, if someone is studying biology to understand how life originated, or if someone is studying computer science to better understand thought processes.
Obwohl alle Drei Informatik studiert haben, stellen die vielseitigen Aufgaben bei der Unternehmensgründung für sie kein Problem dar.
Although all three have studied informatics, the diversity of tasks involved in setting up a company are no problem for them.
Alfred Doll hat Informatik studiert und in unterschiedlichen Führungspositionen gewirkt.
After having studied informatics, Alfred Doll worked in various leading positions.
Weil ich schon immer ein großes Interesse an Technologie hatte, habe ich Informatik studiert.
I studied computer science because I have always had a keen interest in technology.
Er hat keine Fachausbildung, er hat nicht Informatik studiert, nur drei Semester Jazzklavier und Gitarre.
He has no technical training, never studied computer science, just three terms of jazz piano and guitar.
Man möchte schließlich mit seinen Ärzten, Anwälten, Steuerberatern auch online sicher kommunizieren, ohne gleich Informatik studiert haben zu müssen.
After all, you want to communicate securely with your doctors, lawyers and tax accountants without having studied computer science.
Willkommen auf dem kleinen Blog eines Cabin Attendants, der zuerst Informatik studiert hat.
Welcome on the website of a cabin attendant, who first studied Computer Science.
Felix, du hast Informatik studiert.
Felix, you studied computer science.
Muss man Informatik studiert haben, um Computerspiele programmieren zu können?
Do I need to have studied computer science to be able to program computer games?
Da ich zuvor schon drei Semester Informatik studiert hatte, waren meine Vorkenntnisse so gut, dass ich schon früher in ein ,echtes' Projekt reinschnuppern durfte.
Because I had already studied computer science for three semesters, my prior knowledge was so good that I was allowed to dabble in a 'real' project earlier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
