Dank ihres langjährigen Informatikstudiums und extensiver internationaler Projekterfahrung haben Sie nicht nur die hervorragende Umsetzung Ihres Projekts, sondern insbesondere auch mögliche Sicherheitsrisiken für Ihr Unternehmen im Blick.
Thanks to their many years of computer science studies and extensive international experience they will not only excellently implement your project, but can also assess the security risks for your company at a glance.
Nach meiner Karriere als Radsportprofi unternahm ich die ersten Schritte in der Selbständigkeit im Jahre 1999 während meines Informatikstudiums.
After my career as a cycling professional, I took the first steps in self-employment in 1999 during my computer science studies.
Sebastian befindet sich nun im 5 Semester seines Informatikstudiums und hackt hier und da mal was;) Er war stark mit seinem Studium ausgelastet und war deshalb zuletzt leider nicht so aktiv in Sachen Whitehacking.
Personal stuff Sebastian faces his 5th semester of computer science degree and hacks here and there;) He has been busy with his studies and therefore has not been so active in whitehacking.
Sie lernte während ihres Informatikstudiums über die Linux-Interna.
Der Unterricht erinnert mich an Webkurse, die ich während meines Informatikstudiums absolviert habe.
The instruction reminds me of web courses I took when I was working toward my Computer Science degree.
Doch Java hatte einen höheren Stellenwert, da in dieser Sprache häufig Beginnerkurse außerhalb eines Informatikstudiums unterrichtet wurden.
But Java has a higher status, because in this language beginner courses were often taught outside of computer science studies.
Dank meines Informatikstudiums bin ich heute IT-Analyst bei BMW.
Thanks to my computer science degree, I am now an IT analyst at BMW.
Neben seinen Leistungen in seinen Lehrveranstaltungen setzt sich Ekkart Kindler auch engagiert für die Verbesserung der Qualität und der Organisation des Informatikstudiums ein.
Alongside his performance in lecturing, Mr Ekkart Kindler campaigns for the improvement of the quality and organisation of Computer science studies.
Während meines Informatikstudiums an der EPFL wurde mir für meine Masterarbeit eine Position bei Lombard Odier angeboten.
During my Computer Science studies at EPFL, I was offered a master thesis position at Lombard Odier.
Sie befinden sich am Ende Ihres Informatikstudiums und möchten es mit einer anspruchsvollen Abschlussarbeit abschließen, die Theorie und Praxis verknüpft?
SUPPORT FOR FINAL THESIS Do you want to complete your computer science studies with an ambitious final thesis that connects theory and practice?
Neben dem üblichen Abschluss des Informatikstudiums wird ebenso eine Berufsausbildung zur Informatikkauffrau/ zum Informatikkaufmann mit IHK-Abschluss angestrebt.
Besides the usual degree of Computer Science Studies a professional training as a Computer Science businesswoman/ businessman with an IHK-degree is pursued.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
