We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
level of information
information level
degree of information
information degree
Wir haben uns bemüht, dafür zu sorgen, daß ein möglichst hoher Informationsgrad gegeben ist, der aber zugleich praktikabel und durchsetzbar ist.
We have sought to ensure that there is as high a level of information as possible while remaining practicable and enforceable.
Durch gezielte Visualisierung der Informationen steigern Sie den Informationsgrad und sensibilisieren Sie Ihr Umfeld für wichtige Themen rund um Verkehr, Umwelt und Energie.
By visualising the information in a targeted way, you can increase the level of information and sensitise your environment to important issues relating to transport, the environment and energy.
Ziel sei es den Materialnachschub am Verbrauchsort anzufordern und damit Kosten und Zeit zu sparen, sowie den Informationsgrad auf System und Nutzerseite zu erhöhen.
The goal is to request material replenishments at the place of consumption, and thus save costs and time, as well as increasing the information level at both the system and user ends.
Dank der Funktion der 3D-Bewehrungszeichnung kann jedes Objekt seinen Informationsgrad nach der Strukturberechnung automatisch erhöhen, mittels der immer ausgereifteren Definition und Detaillierung des Objekts (LOD) und damit des Projekts.
Thanks to the 3D reinforcement design function, each object is able to automatically increase its information level following the structural calculation with the increase in the definition and detail of the object (LOD) and the consequent level of definition of the project.
Der Informationsgrad von Pflegepersonen kann teilweise verbessert werden.
Diese Beteiligung variiert im übrigen von einem Mitgliedstaat zum anderen, weil der Informationsgrad unterschiedlich hoch ist, und ich weiß sehr wohl, daß die Presse in manchen Ländern diese Informationen sehr bereitwillig weitergibt, während sie in anderen Ländern verschwiegener ist.
This support varies from one state to another, because the degree of information varies and because the media in some countries willingly publicize the issue whilst others are more reticent to do so.
Ebenso wie das Modell des Gehirns vom Körper die Anordnung unserer Gliedmaßen immer im Blick behält, aber nicht die jeder einzelnen Zelle oder etwa der Muskeln, weil dieser Informationsgrad für Bewegungsplanung unnötig ist.
Likewise, the brain's model of the physical body keeps track of the configuration of our limbs, but not of individual cells or even muscles, because that level of information isn't needed to plan movement.
Die Produktivität steigt mit dem Informationsgrad
Productivity increases with the level of information
Durch die mangelnde Transparenz in Bezug auf das Zahlenverhältnis von Frauen und Männern in den Leitungsorganen wird das Problem verstärkt, da der Informationsgrad und das Ausmaß, in dem diese Informationen der breiten Öffentlichkeit zur Verfügung stehen, häufig unzureichend sind.
The inadequate transparency on board diversity is reinforcing the problem, as the level of information and the extent to which this information is available to the public at large is often insufficient.
Umweltgesamtrechnungen haben einen höheren Informationsgrad als reine Volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen.
Environmental accounts are more informative than national accounts alone.
weil ich den Informationsgrad meiner Daten steigern möchte.
Auch in unübersichtlichen Situationen steigern Strahler den Informationsgrad von Objekten und Baukörpern über Akzente.
In complex situations spotlights enhance the informative value of objects and structures through accentuation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.