Examples with "Informationskode" and their translation in Engels
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der dekodierte Informationskode (11) für eine kommerzielle Transaktion verwendet wird.
The method according to claim 1, wherein the decoded information code (11) is used for a commercial transaction.
Verfahren nach Anspruch 6 , wobei der Schritt eines Kombinierens der Teil-Informationskodes die Schritte aufweist: Dekodieren der Teil-Informationskodes; und Kombinieren der dekodierten Teil-Informationskodes, um den Informationskode zu erzielen.
Informationsspeichermedium nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationsfolie ein ebenes Teil zumindest mit Bereichen zum Einsetzen des Informationskodes besitzt.
An information storage medium according to claim 1, wherein said information foil has a flat portion with at least areas for filling in said information code.
Verfahren zum Übertragen eines Informationskodes auf der Synchronspur eines Videobandes, Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens sowie nach dem Verfahren hergestelltes Videoband
METHOD OF TRANSFERRING AN INFORMATION CODE ONTO THE SYNCHRONIZING TRACK OF A VIDEO TAPE, CIRCUIT ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT THE METHOD AND VIDEO TAPE MANUFACTURED IN ACCORDANCE WITH THE METHOD
Ich füge immer eine Informationskopie bei, wenn ich wichtige Dokumente versende.
I always attach a courtesy copy when sending important documents.
Er leitete die Informationskopie an seine Assistentin zur Ablage weiter.
He forwarded the courtesy copy to his assistant for filing.
Ich habe immer eine Informationskopie zur Hand für zukünftige Bezüge.
I always keep a courtesy copy handy for future reference.
Vergiss nicht, eine Informationskopie deiner Rechnung beizufügen.
Don't forget to include a courtesy copy with your invoice.
Ich fand eine übersehene Informationskopie in meinem Posteingang.
I found a courtesy copy in my inbox that I had overlooked.
Ich erhielt eine Informationskopie des Berichts zur Durchsicht.
I received a courtesy copy of the report for my review.
Eine Informationskopie wurde letzte Woche an das Büro gesendet.
A courtesy copy was mailed to the office last week.
Jedes Mitglied erhielt eine Informationskopie der neuen Richtlinien.
Each member got a courtesy copy of the new guidelines.
Zudem können über eine assistentengesteuerte Benutzeroberfläche Informationskopien erstellt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
