We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
information models
Die technische Infrastruktur basiert auf Informationsmodellen, Schnittstellen und geeigneten Kommunikationsprotokollen.
The technical infrastructure is based on information models, interfaces and appropriate communication protocols.
Bereitstellung von Informationsmodellen zur Erfassung und Analyse von Nutzungs-, Zustands- und Wirkungsdaten
Provisioning of information models for gathering and analysis of the data flow
Voraussetzung hierfür ist die Entwicklung von Methoden, welche die systematische Erstellung, Anpassung und Nutzung von Informationsmodellen zum Gegenstand haben.
This requires the development of methods which have the systematic production, adaptation and use of information models for the subject.
Stattdessen glauben wir an eine heterogene Umgebung aus zielgerichteten Systemen, die auf der Basis von Informationsmodellen, gemeinsam vereinbarten Prozessen und Methoden sowie einer gemeinsamen Terminologie effektiv kommunizieren.
Instead, we believe in a mixed environment of purpose-specific systems communicating effectively using information models, commonly agreed processes and methods and shared terminology.
Dies umfasst das Katalogisieren von Informationsprodukten und das Gestalten von Informationsmodellen für veröffentlichte Dokumente und für Quellinhalte.
This includes cataloguing information products, and designing information models for published documents and source content.
Durch die semantische Selbstbeschreibung der Daten in den Informationsmodellen werden die Daten nicht nur strukturiert, sondern mit einer Bedeutung versehen und dadurch extrem aufgewertet.
Thanks to semantic self-description of the data in the information models, the data are not only structured, but provided with meanings, and thus significantly upgraded.
Kernstück für die Etablierung wissensbasierter Informationsflüsse sind die verteilte, dezentrale, kollaborative Erstellung und Weiterentwicklung von Informationsmodellen, Vokabularen, Ontologien und Wissensgraphen.
The core of the establishment of knowledge-based information flows is the distributed, decentralized, collaborative creation and evolution of information models, vocabularies, ontologies, and knowledge graphs.
Der Abschnitt empfiehlt zur Strukturierung von Nutzungsinformationen den Gebrauch von Informationsmodellen und schlägt 3 Vorgehensweisen vor
This clause recommends the use of information models to structure information for use and suggests 3 approaches
Hoher Standardisierungsgrad mit praxiserprobten branchenspezifischen Informationsmodellen
High degree of standardization with proven industry-specific information models
Dennoch deutet vieles darauf hin, dass sich die Grundmechanismen in Kombination mit entsprechenden Informationsmodellen aus einer digitalen Anlage auch auf Worldscale-Anlagen übertragen lassen.
But there is still a lot of evidence that suggests the basic mechanisms, in combination with the corresponding information models from a digital system, can also be transferred to world-scale systems.
Organisatorische Grenzen mit Hinsicht auf Konsensfähigkeit und die Komplexität, die aus unterschiedlichen domänenspezifischen Anforderungen hervorgeht, erfordern eine Koexistenz von unabhängig zu verwaltendenjedoch semantisch interoperablen Informationsmodellen.
Organizational boundaries with regard to consensus degree and the complexity deriving from inherent domain- specific differences in requirements force a coexistence of independently managed but however semantic interoperable information models.
Dabei verfolgt die Arbeit das Ziel, einen Beitrag zur Verringerung der Komplexität bei der semantischen Systemintegration zu leisten. Im Zentrum steht die Entwicklung eines effektiven und effizienten Ansatzes für die semantische Interoperabilität in groß angelegten SOA-Landschaften mittels semantischer Mediation zwischen lose gekoppelten Informationsmodellen.
In particular, the goal of this thesis is to contribute to the reduction of complexity in semantic system integration by developing an effective and efficient approach for semantic interoperability in large-scale SOA landscapes based on semantic mediation between loosely coupled information models.
Informationen wie Schlüsseldaten, Standortfotos und 2D-Zeichnungen wurden zu detaillierten und texturierten Realitätsrastern hinzugefügt, was diese zu leistungsstarken Informationsmodellen machte.
Information, such as key dates, site photos, and 2D drawings, were added to detailed and textured reality meshes, turning them into powerful information models.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.