We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf- und Ausbau von pflanzengesundheitlichen Informationsnetzen (in jedweder Form),
setting up and development of phytosanitary information networks (any form),
Bedeutung von Informationsnetzen und Transparenz in der Nahrungsmittelerzeugungskette.
Importance of information networks and transparency along the food production chain
Telekommunikationsdienstleistungen, einschließlich der Bereitstellung des Zugangs zu globalen Informationsnetzen
telecommunications services, including the provision of access to global information networks
Schulen, kulturelle Einrichtungen, Büchereien, Gemeindezentren und ähnliche Stellen sollen freien Zugang zu den Informationsnetzen erhalten.
I want to see free access to information networks for schools, cultural bodies, libraries, community centres, etc.
Die globale Metropole ist so an jedem Ort verfügbar, an dem ein zufriedenstellender Zugang zu den Informationsnetzen realisiert ist.
So the global metropolis is available at every place where satisfactory access to information networks is created.
Unterstützung (Ausbildung, Koordinierung und Hilfe) von Informationsnetzen,
support, training, coordination and assistance for information networks,
hebt hervor, dass dieselbe Interdependenz betreffend die Weiterentwicklung von Verkehrs- und Informationsnetzen besteht
Stresses that the same interdependence exists as regards the further development of transport and information networks
Entwicklung und Ausbau von "Clusters" und Informationsnetzen,
developing and consolidating clusters, information networks,
Gerade jetzt, wo der Verfassungsvertrag zur Beratung ansteht, werden den Informationsnetzen bereits veranschlagte Finanzmittel gestrichen.
At this particular time, when the constitutional treaty ought to be debated, the funds already budgeted may be withheld from the information networks.
Der Cyberwettlauf in den Informationsnetzen ist von den technischen Netzwerkebenen auf die Informationsebene vorgedrungen.
The cyber race in information networks has advanced from the technical network levels to the information level.
Förderung der Nutzung von effizienten telematischen Kommunikationssystemen und Zugang zu Informationsnetzen für Landwirte
to encourage the use of efficient data transmission communication systems and promote access to information networks for agricultural enterprises,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.