Interaktive Ausstellungen können die Vorstellungskraft wirkungsvoller anregen als statische Informationstafeln.
Interactive exhibits can stir the imagination more effectively than static information boards.
Regeln und Vorschriften sind auf Informationstafeln mit dem Fluss verfügbar.
Temporär werden die Kunden durch Informationstafeln über die Maßnahme informiert.
Ein freier Rundgang mit Informationstafeln in jedem Raum des Schlosses.
Sie lasen die Informationstafeln und unterhielten sich mit Praktizierenden.
Zwei chinesische Mädchen erblickten die Informationstafeln und kamen, um sie zu lesen.
Interessante Wanderung rund um den alten Minen, mit Informationstafeln.
Interesting walk around the old mines, with information boards.
Informationstafeln wurden entlang der Grenze aufgestellt und Austauschprogramme für Lehrkräfte initiiert.
Information panels were installed along the border and teacher exchanges started.
Informationstafeln an den Wanderwegen informieren Sie über die Besonderheiten der Schlucht.
Information panels along the walking trail tell about the peculiarities of the gorge.
Die Praktizierenden zeigten Spruchbänder, Informationstafeln und machten auf der Wiese die Übungen.
Practitioners displayed banners, information boards and practised the exercises on the lawn.
Die Texte auf den Informationstafeln dienen dazu, dieses Gemeinschaftsgefühl zu verstärken.
The texts on the information boards serve to increase this feeling of community.
Informationstafeln weisen auf die archäologischen Besonderheiten längs des Weges hin.
Information boards point out the archaeological features along the way.
Zur Vegetation sind auf dem Rundweg, viele Informationstafeln aufgestellt.
To vegetation on the trail, set up many information boards.