We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
infrared pyrometer
infrared pyrometers
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperaturmessung durch ein Infrarot-Pyrometer erfolgt.
Method according to claim 1, characterised in that the temperature is measured by an infrared pyrometer.
Verwendet man also ein Infrarot-Pyrometer zur schnellen Massentemperaturkontrolle dann zeigt dies immer eine etwas niedrigere Temperatur an der Stirn an, als die tatsächliche Kern-Temperatur des Menschen ist.
If an infrared pyrometer is used for rapid mass temperature control, the temperature at the forehead is always slightly lower than the actual core temperature of the human body.
Alle Infrarot-Pyrometer, besonders solche, die bei hohen Wellenlängen messen, haben eine Umfeld-Empfindlichkeit (size-of-source effect). Das heißt, dass ein Teil ihrer Empfindlichkeit außerhalb des spezifizierten Messfelddurchmessers liegt.
All infrared pyrometers, especially those measuring at long wavelengths, have a "size of source effect" (SSE), meaning that part of their sensitivity lies outside the specified spot diameter.
1958 Gründung von Impac zur Entwicklung hochmoderner Infrarot-Pyrometer für die berührungslose Temperaturmessung.
1958 IMPAC is founded to build state-of-the-art infrared pyrometers for non-contact temperature measurement.
Bei der derzeit enormen Nachfrage nach Fieberthermometern weltweit überlegt sich der ein oder andere, warum nimmt man nicht einfach ein Infrarot-Pyrometer als Alternative.
With the current enormous demand for clinical thermometers worldwide, some people are wondering why not simply use an infrared pyrometer as an alternative.
Infrarot-Pyrometer mit Laser-Pointer zur Fernüberwachung sowohl der Vorheiz- als auch der Beschichtungstemperatur des behandelten Gegenstands
Infrared pyrometer with laser pointer to remotely check at all times the preheating temperature and the coating temperature of the object being treated
Die Infrarot-Pyrometer optris CX LT ermöglichen wahlweise eine einfache Zwei-Draht-Installation oder einen Computer-Anschluss über USB.
The infrared pyrometer optris CS LT is perfectly suited for temperature measurement in small and narrow environments.
Die Infrarot-Pyrometer CT-P3 und CTP7 erfassen nur die Infrarotstrahlung der Kunststofffolie und ignorieren die durchgedrungene Umgebungsstrahlung.
The infrared CT-P3 and CT-P7 pyrometers only detect the infrared radiation emitted by the plastic films and ignore the penetrated ambient radiation.
Die Leistungsregulierung des Thermoreaktors erfolgt durch die Einstellung des Gasdrucks unter Einhaltung der entsprechenden Vorgaben: direktes Ablesen der Temperatur über Infrarot-Pyrometer, Leistung in Prozent, Zielsonde, Programmierung nach Typ der Werkstücke.
Adjustable settings The power of Thermoreactors can be adjusted by varying the gas pressure in keeping with appropriate guidelines, such as direct IR reading of the temperature by a pyrometer, power percentage, resulting sensor, setting by part type.
Mittels Infrarot-Pyrometer wird die Folientemperatur angezeigt und nachgeführt.
The film temperature is displayed and tracked by an infrared pyrometer.
Kapazitive Sensoren für Weg, Abstand, Position Infrarot-Pyrometer und Wärmebildkameras zur berührungslosen Temperaturmessung
Besonders in den Bereichen Lager, Transport und Herstellungsprozesse wie Backen, Gefrieren, Rösten und Veredelung werden berührungslose Infrarot-Thermometer für anspruchsvolle Temperaturmessungen Infrarot-Pyrometer und Wärmebildkameras zur berührungslosen Temperaturmessung
Non-contact infrared thermometers are particularly used in the areas of storage, transport and manufacturing processes such as baking, freezing, roasting and refining. Recommended sensor technology
Infrarot-Pyrometer Serie IN 520 zur berührungslosen Temperaturmessung von nichtmetallischen oder beschichteten metallischen Oberflächen. Login
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.