Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Inhalt mithilfe
Vertaling van "Inhalt mithilfe" in Engels
content using
content by using
content with
Sie können Inhalt mithilfe von Stichwörtern, Hashtags und Websites suchen.
You can search for content using keywords, hashtags and sites.
Ich habe Ihren persönlichen Inhalt mithilfe der Bing-Suche entdeckt.
I discovered your personal content using bing search.
Exportieren einer Richtlinie samt Inhalt mithilfe der Option „-c" im zman-Befehl petf
Exporting a policy along with its content by using the -c option in the zman petf command
Verhindern, dass beschränkter Inhalt von einem berechtigten Empfänger für eine unautorisierte Verwendung weitergeleitet, kopiert, geändert, gedruckt, gefaxt oder ausgeschnitten und eingefügt wird Verhindern, dass beschränkter Inhalt mithilfe des Drucktasten-Features in Microsoft Windows kopiert wird
Helps to prevent an authorized viewer from copying, modifying, printing, faxing, or copying and pasting the content for unauthorized use Helps to prevent an authorized viewer from copying the content by using the Print Screen feature in Microsoft Windows
Glücklicherweise können Sie den Inhalt mithilfe eines Wiederherstellungsprogramms wiederherstellen.
Fortunately, you can still restore the contents by using a recovery program.
In unserer E-Mail machen wir Werbung für eine T-Shirt-Aktion und personalisieren den Inhalt mithilfe der für jeden Kontakt verfügbaren Daten.
Our email will promote a t-shirt sale and we'll personalize the content using the data available for each contact.
Für das Verfassen von durch Rechte geschütztem Inhalt mithilfe einer Vorlage für Benutzerrechterichtlinien benötigen die Benutzer Zugriff auf die Vorlage.
For users to be able to author rights-protected content using a rights policy template they must have access to the template.
Unsere Dial-Reihe umfasst Aufbewahrungsbehälter, die dazu entworfen sind, Lebensmittelverschwendung zu vermeiden, indem es Ihnen ermöglicht den Inhalt mithilfe einer Drehscheibe auf dem Deckel zu datieren.
Our Dial range of food storage containers are designed to stop food waste by allowing you to date the contents using a rotating dial on the lid.
Unterschiedliche Programme stellen den gleichen Inhalt mithilfe unterschiedlicher Strukturen in PDF-Dateien dar.
Different programs represent the same content using different structures in PDF files.
In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie Sie diesen Inhalt mithilfe von Mikrodaten, Mikroformaten und RDFa auszeichnen.
The following sections describe how to mark up this content using microdata, microformats, or RDFa.
Durch Ihre Nutzung der Website werden Ihnen kein Recht, kein Eigentumsrecht und kein Rechtsanspruch gewährt, außer dem Recht, den Inhalt mithilfe eines herkömmlichen Internetbrowsers für normale Suchtätigkeiten zu verwenden.
No right, title, or interest to the content is granted by your use of the Site, other than a right to review the content using a conventional Internet browser to conduct ordinary web browsing.
Außerdem tragen die Behältnisse die zu diesem Zweck von den Mitgliedstaaten vorgeschriebenen Angaben, sodass die zuständigen Behörden ihren Inhalt mithilfe des Registers identifizieren können.
The containers shall also bear the relevant particulars required by the Member States to allow the competent authorities to identify their contents using the register.
Recovery Explorer RAID bietet mehrere Scannen-Optionen für schnelles Scannen, längere tiefgreifende Suche nach verlorenen Daten und Scannen durch bekannten Inhalt mithilfe der IntelliRAW-Technologie.
Recovery Explorer RAID offers several scanning options for quick scanning, longer profound search for lost data and scanning by known content using the IntelliRAW technology.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Inhalt mithilfe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 50 ms.
