We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorschläge bezüglich Inhalt und Layout wurden gesammelt.
Proposals concerning the newspaper content and the layout have been made.
Inhalt und Layout sind umfangreich überarbeitet worden.
Both the content and the layout have been extensively revised.
In papaya sind Inhalt und Layout strikt voneinander getrennt.
In papaya, content and layout are strictly separated from each other.
Hierbei findet eine vollständige Trennung von Inhalt und Layout statt.
Here the complete separation of content and layout happen.
Aus diesem Grund sollten Inhalt und Layout getrennt werden.
That's why content and layout should be separated.
Ein großer Vorteil der Web-Technologie ist die Trennung von Inhalt und Layout.
One of the main advantages of web technology is the way it separates content and layout.
Machen Sie sich Gedanken über Inhalt und Layout Ihrer Visitenkarte, mit der Sie sich präsentieren.
Take some time to consider the contents and layout of your business card with which you present yourself.
Ein aus meiner Sicht ganz wichtiger Schritt ist die klare Trennung von Inhalt und Layout.
A very important step, from my point of view, is the clear separation of content and layout.
So können Inhalt und Layout von PDF-Dokumenten in durchsuchbare und editierbare Formate transformiert werden.
This makes it possible to transfer the content and layout of the document into searchable and editable formats.
Da Inhalt und Layout getrennt sind, können Designs jederzeit angepasst oder auf andere Maschinen übertragen werden.
Since content and layout are separated, designs can be adjusted at any time or even used on other machines.
Je nachdem, wo Sie sich bewerben, sollten Inhalt und Layout der angestrebten Position angepasst werden.
Depending on what type of job you are applying for, content and layout of the desired position should be adjusted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.