Spezielle Inhibitoren verhindern, daß Aluminium trotz hoher Alkalität angegriffen wird.
Special inhibitors prevent aluminum from being attacked despite the high alkalinity.
Mit den Inhibitoren komme ich über die Runden, aber dann...
At least with the inhibitors I can get by but now...
Es gibt keine ausreichenden Daten über das Auftreten von Inhibitoren bei PUPs.
There are insufficient data to provide information on inhibitor incidence in PUPs.
Staphostatin A gehört zu einer neuen Klasse von Cystein Protease Inhibitoren.
Staphostatin A belongs to a new class of cysteine protease inhibitors.
Darüber hinaus haben wir weitere Produkte wie Beizzusätze und Inhibitoren im Portfolio.
Our portfolio also includes many other products like pickling additives and inhibitors.
Inhibitoren können verändern, wie gut Substrate in die aktive Stelle passen.
Inhibitors can change how well substrates fit into the active site.
Europäische Forscher entdeckten Inhibitoren des Weges mit potenzieller klinischer Relevanz.
European researchers discovered inhibitors of the pathway with potential clinical relevance.
Inhibitoren der avancierten Glycosylation von Proteinen und Verfahren zu deren Verwendung.
Inhibitors of the advanced glycosylation of proteins and methods of use therefor.
Über mögliche Nebenwirkungen der Inhibitoren ist bislang nur wenig bekannt.
Little has been previously known about possible side effects of inhibitors.
Diese Untersuchungen zeigten, dass auch monovalente Inhibitoren starke Hemmwirkung besitzen können.
These examinations showed that even monovalent inhibitors exert a strong inhibitory effect.
Dadurch werden die mit dem Zusatz der Inhibitoren verbundenen Betriebskosten erheblich verringert.
This significantly reduces the operating costs associated with adding the inhibitors.
Die Entwicklung von Inhibitoren ist eine bekannte Komplikation der Hämophilie A Behandlung.
Development of inhibitors is a known complication in the treatment of haemophilia A.
Durch hochwirksame Kalk -Inhibitoren entstehen keine Kalkflecken bei der Trocknung.
Due to highly effective lime inhibitors, no lime stains occur during drying.
