Vertaling van "Inidatei" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Danach wird die jeweils zuletzt aktive Inidatei geladen (falls sie gefunden wird).
Later, the last active inifile will be loaded, if it could be found.
Falls TellNonDefault auf 1 gesetzt wird, wird immer beim Laden einer Inidatei jeder Parameter, der sich vom Defaultwert unterscheidet, angezeigt. Voreingestellt ist 0.
If TellNonDefault is set to 1, every parameter, which has got another than the default value, is reported when reading an inifile.
LoadAtStart: Beim Start der Cosima GUI wird das Programm mit den in dieser Inidatei eingetragenen Parameterwerten initialisiert.
LoadAtStart: When starting Cosima GUI, the program will be initialized with the parameter values of the inifile named here.
Beenden: Beendet die Cosima Gui mit der Option, alle Änderungen in die aktuelle Inidatei abzuspeichern.
Exit: Terminates the Cosima Gui with the option to store all changes into the current inifile.
Mit IgnorePathofImages = 1 wird beim Einlesen einer Inidatei der aktuelle Wert von PathofImages nicht überschrieben.
With setting IgnorePathofImages = 1, the value of the parameter PathofImages will be not overwritten, if you load an inifile.
Einstellungen speichern (Inidatei speichern) ...: Speichert alle aktuellen Parameter in einer neuen Inidatei ab.
Save settings (save inifile) ...: Stores the actual parameters into a new inifile.
Im Namen dieser Inidatei wird das aktuelle Datum eingestempelt.
Diese Inidatei in das Verzeichnis mit den MPO-Dateien kopieren.
Copy this ini file into the directory with your MPO files.
Beim allerersten Start der Cosima Gui wird nach einer Inidatei cosima.ini gesucht und automatisch geladen.
Die Inidatei markieren und mit der rechten Maustaste an die Cosima Gui senden.
Mark the ini file and send it to the Cosima Gui using the right mouse button.
09.02.2018: Beim Speichern einer Inidatei in einem neuen Verzeichnis wurde der Farbhintergrund von PathofImages nicht aktualisiert.
09.02.2018: When saving an infile into a new directory, the color background of PathofImages was not updated.
Einstellungen laden (Inidatei laden) ...: Lädt eine Inidatei, ergänzt fehlende Parameter durch Defaultwerte und führt eine Plausibilitätsprüfung durch.
Load settings (load inifile) ...: Loads an inifile, replaces missing parameters with their default values and launches the plausibility check.
Darunter befinden sich vier Meldezeilen, in denen abgelesen werden kann, weche Inidatei zuletzt geladen wurde, wie der aktuelle Bilderpfad gesetzt ist und welche Bilder gerade montiert werden (sofern Cosima gestartet wurde).
Then you can find four message lines, saying, which inifile has been loaded at last, the value of the actual setting of the path of images and which images are just be mounted (if Cosima has been started).
