Vertaling van "Init-Skripte" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normaler Weise dürfen Init-Skripte nicht als %config Datei markiert werden.
Speziell veraltete Init-Skripte könnten Probleme verursachen.
Wenn Sie von früheren Veröffentlichungen aktualisieren, könnte Ihr System veraltete Init-Skripte enthalten, die durch (jetzt) entfernte Pakete bereitgestellt wurden.
If you are upgrading from previous releases, your system may contain obsolete init-scripts provided by (now) removed packages.
Veraltete Init-Skripte sollten entfernt werden
Sie können auf diese Weise in die Init-Skripte eingegeben werden
They can be sourced into the init scripts this way
Alle bisherigen Init-Skripte werden aber weiterhin gestartet, sodass eine Migration der Apps sukzessive erfolgen kann.
However, all previous init scripts are still started so that the apps can be migrated successively.
Init-Skripte sind Shell-Skripte. Die Datei beginnt mit dem Gewöhnlichen Header
Init scripts are shell scripts, so the file begins with the usual header
Dazu sollte die Option - purge angegeben werden, da sonst die Init-Skripte für xdm nicht entfernt werden.
To do so, you should use the - purge option because otherwise the init scripts for xdm won't be removed.
Zum einen hat nicht jeder Benutzer root-Privilegien oder auch die Erfahrung, die man braucht, um die Init-Skripte zu modifizieren.
On the one hand not every user has root-rights and the knowledge needed to modify init scripts.
Es ist für Init-Skripte nützlich, dass es von Hand gestartet, gestoppt und neu gestartet werden kann.
It is useful for init scripts that can be started, stopped, restarted by hand.
Die Namen der Init-Skripte müssen als Parameter der betreffenden Makros aufgelistet werden, wenn sie aktiviert, neu getartet oder gestoppt werden müssen.
The names of init scripts must be listed as parameters of the related macros if they must be enabled, restarted, or stopped.
68 "jedes ihrer Init-Skripte in/etc/init.d, und schalten Sie die Überprüfung"
56 "accordingly, edit each of their init scripts in/etc/init.d, and disable the"
Sie definiert die folgenden Ausstiegs-Status-Code für Init-Skripte (ausgenommen für Statusaktionen, siehe unten)
It defines the following exit status codes for init scripts (except for the status action, see below)
