We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
init scripts
Die Struktur von Init-Skripten ist gut in/etc/init.d/skeleton beschrieben.
The structure of init scripts is well described in/etc/init.d/skeleton.
abhängigkeitsbasiertes Anfordern von Init-Skripten mittels Insserv, was parallele Ausführung ermöglichte, um die Startzeit des Systems zu verkürzen
Dependency-based ordering of init scripts using insserv, allowing parallel execution to shorten the time needed to boot the system.
Seit der Versionsnummer 7.0 wird die boot.local nun aber am Anfang, noch vor den anderen Init-Skripten ausgeführt.
From version 7.0 on the boot.local is called at the beginning, before all other init scripts.
Dafür eignet sich am ehesten ein Init-Skript auf dem Masquerading-Server (mehr zur Benutzung von Init-Skripten finden Sie im Artikel Init-Skripte der 6. Ausgabe) oder ein Eintrag der Form
An init script on the masquerading server is suited best for this purpose (more about the use of init scripts can be read in the article about init scripts in issue 6) or the following entry
Basierend auf der LSB lieferte er ein Beispiel für einen Abhängigkeits-Block in Init-Skripten, der von zukünftigen Start-Programmen ausgelesen werden könnte.
Based on the LSB he provided an example for a dependency block in init scripts that could be parsed by future startup programs.
Allgemeine Informationen über Init-Skripte finden Sie unter Abschnitt 16.2.2, „Init-Skripten".
For general information about init scripts, refer to Section 17.2.2, "Init Scripts".
Petter Reinholdtsen erzeugte einen Abhängigkeitsgraphen der Bootskripte, jetzt da eine hinreichend große Anzahl von Init-Skripten die LSB-Konvention verwendeten.
Petter Reinholdtsen created a dependency graph of boot scripts now that a sufficiently large number of init scripts use the LSB convention.
Hierbei handelt es sich um ein textorientiertes, menübasiertes Werkzeug zum Konfigurieren von init-Skripten.
This is a text-oriented menu-based utility for configuring init scripts.
Im System V-init-System werden Dienste mit mehreren Kommandos verarbeitet - mit init-Skripten, insserv, telinit und anderen.
The System V init system uses several commands to handle services-the init scripts, insserv, telinit and others.
Diese Skripten, die der Deutlichkeit halber als init-Skripten bezeichnet werden, befinden sich im Verzeichnis/etc/init.d (siehe Abschnitt 16.2.2, „Init-Skripten").
For reasons of clarity, these scripts, called init scripts, all reside in the directory/etc/init.d (see Section 17.2.2, "Init Scripts").
Die neue Veröffentlichung führte eine abhängigkeitsbasierte Startsequenz ein, die eine parallele Verarbeitung von Init-Skripten zur Beschleunigung des Systemstarts ermöglichte.
The new release introduced a dependency based boot sequence, which allowed for parallel init script processing, speeding system startup.
Pakete mit Init-Skripten im SysV-Stil müssen alle in/etc/init.d gesteckt werden.
Packages with SysV-style init scripts must put any them into/etc/init.d.
Die neue Veröffentlichung führte eine abhängigkeitsbasierte Startsequenz ein, die eine parallele Verarbeitung von Init-Skripten zur Beschleunigung des Systemstarts ermöglichte.
Dependency-based ordering of init scripts using insserv, allowing parallel execution to shorten the time needed to boot the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
