We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interreg III initiative
Dieser Aspekt stellt auch eine Priorität in der Initiative INTERREG III, Abschnitt „B", für den Zeitraum 2000-2006 dar.
This dimension also constitutes a priority of the Interreg III initiative, strand "B", for the period 2000-2006.
In diesem Zusammenhang sollte vor allem die im laufenden Programmplanungszeitraum der Initiative INTERREG III entwickelte Zusammenarbeit hervorgehoben werden, die für den Zeitraum 2007-2013 im Rahmen des Ziels Europäische territoriale Zusammenarbeit erfolgen wird
Of particular note is the cooperation developed during the current programming period under the Interreg III initiative, which will take effect during the 2007-2013 period through the territorial cooperation objective
Die neue Initiative INTERREG III wird über drei Ausrichtungen umgesetzt
The new INTERREG III initiative has three strands
Teil "B" der Initiative INTERREG III kommt diesen Überlegungen entgegen und öffnet den Weg für eine multinationale Strategieplanung.
A response to these concerns should be sought in strand B of the INTERREG III Initiative, which opens the way to multinational strategic reflection.
Die neue Initiative INTERREG III ist in drei Förderbereiche gegliedert
The new INTERREG III Initiative has three strands
Die neue Initiative INTERREG III für den Zeitraum 2000-2006 unterstützt diese Zielsetzung auch weiterhin und fördert zugleich die interregionale sowie die transnationale Zusammenarbeit.
The new Interreg III Initiative for 2000-06 provides further support for that goal while also promoting interregional and transnational cooperation.
Diese Maßnahmen könnten sowohl im Rahmen der allgemeinen Programme (neue Ziele 1, 2 und 3) als auch im Rahmen der Initiative INTERREG III vorgeschlagen werden.
Measures of this nature could be proposed by way of generic assistance (the new Objectives 1, 2 and 3) and under the INTERREG III Initiative.
Das Europäische Parlament nahm den Haushaltsplan 2002 am 13. Dezember 2001 an und bestätigte die Mittelbindung von 30 Mio. € für Grenzregionen mit einer speziellen Haushaltslinie (B2-1411) im Zusammenhang mit der Initiative INTERREG III.
The European Parliament adopted the 2002 budget on 13 December 2001 and confirmed the commitment of € 30 million for border regions with a special budget line (B2-1411) relating to the INTERREG III initiative.
Für den Zeitraum 2000-2006 fördert die Initiative INTERREG III zugleich die interregionale und transnationale Zusammenarbeit.
For the period 2000-2006, the Interreg III programme also aims to support interregional and transnational cooperation.
Die Initiative INTERREG III wird für die Länder der Europäischen Union bis zu einer Höhe von 5,210 Milliarden Euro vom EFRE finanziert.
The INTERREG III programme is financed by the ERDF for the countries of the European Union (budget: EUR 5.210 bn).
Der für die Regionalpolitik zuständige Kommissar Michel Barnier hat die Annahme eines Programms zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit zwischen Italien und Österreich, finanziert aus Mitteln der Initiative INTERREG III, durch die Europäische Kommission angekündigt.
The European Commission has adopted a programme for cross-border cooperation between Italy and Austria, to be financed under the Interreg III Community Initiative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.