Dazu bekommt dein Kind eine Injektion oder eine orale Dosis des Mittels.
Your child may receive an injection or oral dosage of these medications.
Oncaspar kann entweder durch intramuskuläre Injektion oder intravenöse Infusion verabreicht werden.
Oncaspar can be given by intramuscular injection or intravenous infusion.
Die Implantation kann durch Injektion oder verschiedene manuelle Applikationstechniken erfolgen.
The implantation can be made by injection or various manual application techniques.
Jede nicht verbrauchte Injektion oder Infusion ist zu entsorgen.
Any unused injection or infusion solutions should be disposed of.
Und nicht nur ein Trauma, sondern eine ernsthafte Injektion oder eine Infektion.
And not just a trauma, but a serious injection or damage with infection.
Im Allgemeinen erfolgt die Applikation per Injektion oder Infusion von flüssigen Zubereitungen.
In general, administration takes place by injection or infusion of a liquid formulation.
Die Lösung zur Injektion oder Infusion sollte eine klare und gelbliche Lösung sein.
The solution for injection or infusion should be a clear and yellowish solution.
Verwaltung nur für intravenöse Injektion oder intervenous Tropfeneinspritzung.
Administration only for intravenous injection or intervenous drop injection.
Phenobarbital, Diazepam oder Chlorpromazin enthaltend, andere als zur Injektion oder Infusion
Containing phenobarbital, diazepam or chlorpromazine, other than for injection or infusion
Apidra wird entweder als subkutane Injektion oder mittels einer kontinuierlichen subkutanen Pumpen- infusion angewendet.
Apidra should be given by subcutaneous injection or by continuous subcutaneous pump infusion.
In den meisten Fällen braucht man eine Injektion oder Infusion, um sie in das Blutsystem zu bringen.
For the most part, they require an injection or infusion to get into the blood system.
Eine orale Formulierung, Injektion oder Salbe umfassend die Verbindung eines der vorhergehenden Ansprüche.
An oral formulation, injection or ointment comprising the compound of any preceding claim.
Dies kann eine Injektion oder eine Tablette sein, die keinen wirklichen Einfluss auf den Körper hat.
This may be an injection or a tablet that does not have a real effect on the body.