We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies bedeutet, dass alle Komponenten, inklusive Software, robust, wassergeschützt, zuverlässig, einfach zu installieren, sowie im täglichen Einsatz einfach zu handhaben sind.
This means that all system components, including the software, must be rugged, waterproof, reliable, easy to install and easy to use in everyday life.
Inklusive Software für die Verbrauchsdatenerfassung und Abrechnung.
Including software for consumption data collection and billing.
Inklusive Software zur automatischen Strahlerjustierung (mit Diadem) und zum Erstellen von Kalibrierzertifikaten
Including software for automatic calibration source adjustment (with Diadem) and creation of calibration certificates
Die Auslieferung der Universalprüfmaschine erfolgt inklusive Software.
Selbstverständlich gehören auch unsere Stand-Alone- und In-Line-Testsysteme inklusive Software mit zu ihrem Angebotsspektrum.
Of course our stand-alone and in-line test systems including software are also part of their offering.
Bis zur serienreifen Hardware - auch inklusive Software
Through to hardware ready for series production - also including software
Darüber hinaus haben wir ein breites Portfolio von Sender/Empfänger-Chips und komplette Module, inklusive Software.
In addition, we have a wide portfolio of transmitter/receiver and complete modules including software.
Der Auftrag umfasst Regalbediengeräte und Fördertechnik für Paletten und Leichtgut inklusive Software sowie die dazugehörigen Regallager.
The order comprises pallet and light goods cranes and conveyors, including software, and racking.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
