Inkompatible Sätze können allerdings nicht in das Dokument übernommen werden.
However, incompatible sentences cannot be applied to the document.
Inkompatible Videos können bei Bedarf in valide Formate umgewandelt werden.
If necessary, incompatible videos can be transcoded into an appropriate format.
Inkompatible Software muss geändert, gelöscht oder ersetzt werden.
Incompatible software will have to be changed, deleted or replaced.
Inkompatible Akkus und Ladegeräte können schwere Verletzungen oder Schäden am Gerät verursachen.
Incompatible batteries and chargers can cause serious injuries or damage to your device.
Inkompatible Modems können allerdings zu zahlreichen, schwer zu lokalisierenden Problemen führen.
However, many difficult-to-detect problems are the result of incompatible modems.
Inkompatible Pakete werden in den Suchresultaten nun besser hervorgehoben.
Incompatible packages are now clearly visible in the search results.
Inkompatible Geräte werden auf einer imcompatible Ausschlussliste gesetzt werden.
Incompatible devices will be put on an imcompatible exclusion list.
Inkompatible Software könnte während der Installation das System außer Gefecht setzen.
Incompatible software might break the system during installation.
Inkompatible Auflösungs- und Bildwiederholfrequenzraten können zur Beschädigung des Monitors führen.
Incompatible resolution/refresh rate selection may result in monitor damage.
Inkompatible Datenformate können bei der Datenmigration zu Problemen führen.
Incompatible data formats can cause issues during data migration.
Inkompatible Medien werden im Projekt durch einen Platzhalter ersetzt.
Incompatible media displays a media placeholder in the project.
Inkompatible Betriebsspannung kann empfindliche elektronische Komponenten beschädigen.
Incompatible working voltage can damage sensitive electronic components.
Inkompatible Ansichten erscheinen grau im Dropdownmenü und können nicht ausgewählt werden.
Incompatible views appear in the drop-down menu, but are grayed out and cannot be selected.