We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
input in the form
Kreativen und methodischen Input in Form von Coachings und professionellen Workshops
Creative and methodical input in the form of coaching and professional workshops
Wir laden euch ein, rege am Forumsleben teilzunehmen und nach euren Möglichkeiten auch Input in Form von Tipps, Antworten, Fragen oder Vorschlägen usw. zu geben.
We invite you, to participate active in the forum life and also to give input in the form of tips, answers, questions or suggestions, etc. according to your possibilities.
Durch die Struktur der Ausbildungsrunde und die Tatsache, dass es dort viel Input in Form von unterschiedlichen Seminaren gab, fiel mir die Umstellung von der Uni zur Arbeit relativ leicht.
The structure of the training session and the fact that there was a lot of input in the form of various seminars made the transition from university to work relatively easy for me.
Nötigen Support in dieser Hinsicht erhält man als Unternehmer beispielsweise durch die Mitgliedschaft in Verbänden, durch Abonnements von Fachzeitungen und Newslettern, Teilnahme an Seminaren, Kongressen und Tagungen, Vorträgen und Messen - wertvoller Input in Form von nachhaltiger Businessplan Beratung.
To this end, support is available through membership in associations, through subscriptions to specialized newspapers and newsletters, participation in seminars, congresses and conferences, lectures and fairs and valuable input in the form of sustainable business plan consultation.
Sie bekommen professionellen Input in Form von Anleitung zu den notwendigen Maßnahmen sowie ein Monitoring Ihrer gmachten Arbeit und der Entwicklung der umgesetzten Maßnahmen.
You receive professional input in the form of guidance on the necessary measures as well as a monitoring of your work and the development of the implemented measures.
Frühstückskommunikation: Wenn Person A beim Frühstück Input in Form der Zeitung wichtig ist, darf Person B nicht eine angeregte morgendliche Unterhaltung wichtig sein.
breakfast compatibility: If person A needs input in the form of reading the newspaper, person B cannot need a lively chat during breakfast.
Alles, was es braucht, ist ein „klein wenig" künstliche Intelligenz und sehr viel Input in Form von Sprache.
All it needs is a smidgen of artificial intelligence (AI) - and enormous amounts of input in the form of vocalised language.
Dort gibt es drei Tage lang geballten Input in Form von Vorträgen und Meetups: Am Pre-Conference Day (7. Februar) fanden verschiedene Treffen von Firmen und Organisationen statt.
There are three days of concentrated input in the form of lectures and Meetups: On the Pre-Conference Day (7 February), various meetings of companies and organisations took place.
Nach weiterem Input in Form von schriftlichen Antworten durch die designierte Kommissarin Věra Jourová und Verhandlungen zwischen den relevanten politischen Koordinatoren gaben heute die Europaabgeordneten der tschechischen Kommissarin grünes Licht.
Following further input in the form of written answers from Commissioner-designate Věra Jourová and negotiations between the relevant political co-ordinators today, MEPs gave their green light to the Czech commissioner.
Je nach Input in Form von Zeichnungen, Prototypen oder Musterteilen können die Kostenkurse stark variieren.
Depending on the input in terms of drawings, prototypes or sample parts, the cost quotes can vary greatly.
Wir befüllen zunächst einen großen Topf mit Input in Form von Inventardaten, manuell erfassten kaufmännischen Dokumenten und organisatorischen Daten.
We first collect a pool of input such as inventory data, commercial documents entered manually, and organisational data.
Doch unter den Teilnehmern des Kongresses bestand auch Einigkeit, dass es dafür nicht nur die richtige Technologie benötigt, sondern auch den notwendigen Input in Form von Altfahrzeugen.
However, everyone who attended the congress agreed that not only the right technology is required, but also sufficient numbers of end-of-life vehicles to process.
Sie bestimmen, wie und wie weit Sie in das Projekt einbezogen werden möchten. Besprechungen, Berichte oder Input in Form von Glossaren oder Style Guides sind nur einige der Komponenten des Pakets, das wir anbieten.
You choose how involved you would like to be and in what way - briefings, reports, and input into the creation of glossaries and style guides are just some of the components our package can offer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.