So ist die Inspekt solo zum Einsatz mit Schutztüren vorbereitet.
So the Inspekt solo is prepared for use with safety doors.
Genauso wie gute Programmierung benutzen wir Inspekt im gesamten Code.
Als echter Blickfang erwies sich die neue Inspekt mini, die auf der Messe präsentiert wurde.
The new Inspekt mini, which was presented at the fair, proved to be a real eye-catcher.
Kernstück der Anlage ist eine Universalprüfmaschine vom Typ Inspekt.
The core of the system is a universal testing machine of the type Inspekt...
Das umfangreiche Zubehör der Serie Inspekt micro sowie die spezielle Auswertetechnik gewährleisten einen schnellen, flexiblen und kostengünstigen Prüfbetrieb.
The wide range of accessories of the Inspekt micro series and its special evaluation technology ensure quick, flexible and low-cost testing.
Die Materialprüfmaschinen der Serie Inspekt table wurden für universelle Anwendungen für eine Vielzahl von Branchen konzipiert.
The material testing machines of the inspekt table series have been designed for universal application in many different sectors of industry.
Aufgrund der hohen Nachfrage nach kostengünstigen Materialprüfmaschinen wurde die Prüfmaschine Inspekt table BLUE mit einem einfachen, aber sehr vielseitig einsetzbaren Lastrahmen ausgestattet.
Due to the high demand for cost-efficient testing machines, inspekt table blue has been equipped with a simple, but multifunctional load frame.
Als kostengünstiges Tischgerät von geringem Gewicht und hoher Biegesteifigkeit eignet sich die Inspekt solo für Zug-, Druck- und Biegeversuche an verschiedensten Werkstoffen.
The Inspekt solo is a low-cost table-top instrument of low weight and high bending stiffness suitable for tensile, compression and bending tests on a wide variety of materials.
Die gelieferte Universalprüfmaschine hat im Gegensatz zu den Standardmaschinen der Serie Inspekt table eine gerade Front um den Anbau einer Schutztür mit Teleskopschienen zu ermöglichen.
In contrast to the standard machines of the series Inspekt table the delivered universal testing machine has a straight front to enable the mounting of a protective door with telescope rails.
Universalprüfmaschine Inspekt duo u.a. für Standardprüfungen an Textilien und Druckversuche an Möbelbauteilen
Universal testing machine Inspekt duo for standard tests on textiles and compression tests on furniture components
Der Aufbau der Inspekt S 50 ermöglicht darüber hinaus modifizierte Prüfraumgrößen für weitere Abmessungen von Glasscheiben.
Furthermore, the design of the Inspekt S 50 enables modified test space sizes for different glass sheet dimensions.
In manchen Bereichen, meist gesetzlich geregelten, in denen der Betreiber abhängig vom Urteil eines behördlichen Inspektors ist, tut er dann klugerweise das, was der Inspekt...
Within some ranges, usually legally he does regulated, within which the operator is dependent on the judgement of an official inspector, then intelligent-proves what correct the... 01.03.2009
Die Prüfmaschine Inspekt S 50 ermöglicht sowohl 3- als auch 4-Punkt-Biegeversuche.
The inspekt S 50 test machine enables both 3-point and 4-point bending tests.
