Doch dann begann er etwas, und die Inspiration verließ ihn.
He'd start on something; the inspiration would leave him.
Wir rufen euch auf, eure Inspiration mit uns zu teilen.
We are calling on you to share your inspiration with us.
Das steht, ich sei schlau, geduldig und eine Inspiration für andere.
Says I'm bright, patient, and inspiring to others.
Inspiration kann unerwartet einfließen und zu neuen kreativen Ideen führen.
Inspiration can filter through unexpectedly, leading to new creative ideas.
So viel Inspiration geht verloren, weil dies nicht gelehrt wird.
So much inspiration is lost, because this is not taught.
Inspiration ist ein innerliches, nachhaltiges Glühen, das einen heranzieht.
Inspiration is a internal, sustainable glow which pulls you forward.
Inspiration kann überall herkommen, wenn man sich entscheidet, seinen Träumen nachzugehen.
Inspiration can come from anywhere when you choose to chase a dream.
Immer wenn ich leerlaufe, suche ich bei ihm nach Inspiration.
Whenever I come up dry, I look to him for inspiration.
Stephenson sagt, dass er überall nach Inspiration sucht und immer skizziert.
Stephenson says that he looks everywhere for inspiration and is always sketching.
Inspiration ist ein inneres, tragfähiges Glühen, das einen vorwärts zieht.
Inspiration is a internal, sustainable glow which pulls you forward.
Inspiration setzt bei mir immer voraus, dass mich etwas berührt.
Inspiration always requires for me that something really touches me.
Inspiration kommt dabei von überallher, sie liegt auch in der Stille.
Inspiration comes from everywhere, but it also lies in the silence.
Die Inspiration kommt immer von dem, was direkt vor mir ist.
The inspiration always comes from whatever is right in front of me.
