Vertaling van "Installation der Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installation of the programs
install the programs
Die Installation der Programme ist sehr einfach und erfolgt automatisch durch ein Installationsprogramm.
Ausführliche Anleitungen zur Installation der Programme, die sich auf separaten CDs befinden, erhalten Sie durch Klicken auf die Links der Programme.
To install the programs that are on separate CDs, click the program links for detailed instructions.
Ausführliche Anleitungen zur Installation der Programme, die sich auf der CD "Applications - Dell Tools" (Anwendungen - Dell Hilfsprogramme) befinden, erhalten Sie durch Klicken auf die obigen Links der Programme.
To install the programs on the Applications - Dell Tools CD, click the program links above for detailed instructions.
Lasse jeden der Scans laufen, nachdem du die Installation der Programme abgeschlossen hast.
Die Installation der Programme wird etwas Zeit in Anspruch nehmen und es müssen während der Installation ein paar Einstellungen vorgenommen werden.
The installation of the programs will take some time and some settings will have to be made during the installation.
Tatsächlich wurden 24 Datenschutzerklärungen geprüft, denn für zwei Sicherheitspakete gab es eine solche Erklärung überhaupt nicht, weder auf den Hersteller-Websites noch bei Installation der Programme.
In reality, only 24 privacy policies were evaluated, as two of the security packages did not include any policy whatsoever, neither on the manufacturers' websites nor during installation of the programs.
Dies betrifft auch die Installation der Programme auf Betriebsystemen oder Hardware, die nicht der Empfehlung (Freigabe) durch Soloplan entsprechen.
This also affects the installation of the programs onto operating systems or hardware which do not meet Soloplan's recommendations (approval).
Nach der Installation der Programme (jeweils 2MB) erscheint ein Icon auf dem Desktop.
Die Regelung für den Vorverstärker fehlt. Die Installation der Programme ging schnell von statten.
The installation of the programs went very fast and there were no difficulties installing the USB-drivers, either.
Mit dieser Richtlinie können Sie vermeiden, dass Benutzer Software auf ihrem System installieren, oder den Benutzern die Installation der Programme ermöglichen, die von einem Administrator zur Verfügung gestellt werden.
This policy can prevent users from installing software on their system or permit users to install only those programs offered by an administrator.
Installation der Programme bzw. Programmversionen ("silent mode" mit Fortschrittsanzeige)
Nach der erfolgreichen Installation der Programme zeigt der Browser (min. 4) die pdf-Dateien direkt in einem Fenster.
After installing the programm, your browser (4 or higher) will view pdf files directly in the browser window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
