We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installation of the modem
Der nachfolgende Abschnitt zeigt die Installation des Modems, die erforderliche Software und die Konfigurationsschritte.
The following section shows the installation of the modem, the required software and the configuration steps.
In diesem Fall zeigt das System eine Meldung über die erfolgreiche Installation des Modems an, die angibt, dass alle vorherigen Aktionen ordnungsgemäß ausgeführt wurden.
In this case, the system displays a message about the successful installation of the modem, which indicates that all previous actions are performed correctly.
Wenden Sie sich zur korrekten Installation des Modems an Ihren Kabel- oder DSL-Anbieter.
Sie können beim Hersteller nachfragen, ob neuere Installationsdateien für die Installation des Modems zur Verfügung stehen.
You can check with the manufacturer to see if there is are more recent installation files available for installing the modem.
Die Anschlusseinstellungen für das Modem werden normalerweise bei der Installation des Modems richtig festgelegt. In den meisten Fällen müssen diese Werte von Ihnen nicht geändert werden.
The port settings for your modem are usually set correctly when the modem is installed, and you typically do not need to change these values.
Ursache: Es wurde während der Installation unter Windows das falsche Modell und der falsche Typ angegeben, oder es wurde eine veraltete Installationsdatei (.inf) für die Installation des Modems verwendet.
Cause: The incorrect model and make were specified during installation in Windows, or an obsolete installation (.inf) file was used to install the modem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.