Vertaling van "Installation eines Cookies" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installation of a cookie
install a cookie
a cookie is installed
Unsere browserbasierten Sites können ebenfalls die Installation eines Cookies für verschiedene Funktionen verlangen, z. B. wenn Sie möchten, dass sich Ihr Browser Ihren Benutzernamen oder Ihr Passwort merkt, oder nach Beendigung einer Sitzung eingeloggt bleiben möchten.
Our browser-based Sites may similarly request the installation of a cookie for various functions, for example, if you would like your browser to remember your username or password, or stay logged in after a session has ended.
Der Benutzer kann Cookies ablehnen, indem er seinen Browser so konfiguriert, daß der Benutzer vor der Installation eines Cookies informiert wird oder indem er seinen Browser so einrichtet, daß Cookies abgelehnt werden, wenn eine solche Funktion in seinem Browser enthalten ist.
The User may refuse cookies by configuring his browser so that the User is informed before the installation of a cookie, or by adjusting his browser to refuse cookies, if such functionality is included in his browser.
Die Installation eines Cookies abzulehnen, kann den Nutzer von gewissen Diensten ausschließen.
Refusal to install a cookie may make it impossible to access some services.
Jedoch kann der Benutzer den Browser seines Computers konfigurieren, um die Installation von Cookies zu verweigern, wobei bekannt ist, dass die Ablehnung der Installation eines Cookies dazu führen kann, dass der Zugriff auf bestimmte Dienste nicht möglich ist.
However, the user can configure his computer's browser to refuse the installation of cookies, knowing that refusing to install a cookie may result in the inability to access certain services.
Wenn Du das Speichern von Cookies auf Deiner lokalen Festplatte vermeiden willst, verwende bitte die Funktionen Deines Internet-Browsers, um Cookies zu verweigern, zu löschen oder vor Installation eines Cookies eine Warnung ausgeben zu lassen.
If you want to prevent cookies from being stored on your local hard disk, please use the functions of your Internet browser to refuse cookies, delete or to provide a warning before a cookie is installed.
Bei fast allen Internetbrowsern können Sie überprüfen, welche Cookies auf Ihrer Festplatte vorhanden sind, alle Cookies blockieren oder bei jeder Installation eines Cookies eine Warnung erhalten.
Almost all Internet browsers allow you to check which cookies are present on your hard drive, block all cookies or receive a warning every time a cookie is installed.
Die Ablehnung der Installation eines Cookies kann dazu führen, dass der Zugriff auf bestimmte Dienste nicht möglich ist.
Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services.
Die Ablehnung der Installation eines Cookies kann den Zugriff auf bestimmte Dienste unmöglich machen.
The refusal to install a cookie may result in the inability of accessing certain services.
Mit Website-Verkehr ist die Registrierung einer IP-Adresse, die Installation eines Cookies, die Registrierung des Klickverhaltens und die Analyse Ihrer Navigation auf unserer Website gemeint.
With website traffic is meant the registering of an IP-address, the installation of a cookie, the registering of click behaviour and the analysis of your navigation on our website.
Die Verweigerung der Installation eines Cookies kann dazu führen, dass bestimmte Dienste nicht verfügbar sind. Der Benutzer kann seinen Computer jedoch wie folgt konfigurieren, um die Installation von Cookies abzulehnen
The refusal of installation of a cookie can pull the impossibility to reach certain services.The user can however configure his computer in the following way, to refuse the installation of cookies
Die Ablehnung der Installation eines Cookies kann den Zugriff auf bestimmte Dienste unmöglich machen.
The installation refuse a cookie may make it impossible to access certain services.
Wenn Sie nicht wünschen dass Ihre Besuche auf unsere Website gezählt werden, können Sie dies durch die Installation eines Cookies verhindern.
If you do not wish your visits to our website to be counted, you can prevent this by installing a cookie.
Darüber hinaus können Sie ihren Browser so einstellen, dass dieser Cookies entweder blockiert, oder Sie vor der Installation eines Cookies auf Ihrem Computer warnt.
Furthermore, you can program your internet browser to block or receive a warning for all installations of cookies on your terminal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.