Vertaling van "Installation eines Softwareupdates" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
install a software update
Auf Wunsch führen wir auch Requalifizierungen nach der Installation eines Softwareupdates durch.
Upon request, we also carry out re-qualifications following installation of a software update.
Nach der Installation eines Softwareupdates müssen Sie mithilfe eines der folgenden Verfahren überprüfen, ob die Installation erfolgreich war
After you install a software update, verify that the installation was successful by using one of the following techniques
Damit die Installation eines Softwareupdates in Ihrer Serverfarm erfolgreich ist, sollten Sie die Vorinstallations-, Installations- und Überprüfungsschritte befolgen, die in diesem Artikel beschrieben werden.
In order to successfully install a software update on your server farm we recommend that you follow the pre-installation, installation, and verification steps that are provided in this article.
Das Erzwingen eines Systemneustarts nach der Installation eines Softwareupdates gewährleistet jedoch, dass Updates vollständig abgeschlossen werden, wohingegen das Unterdrücken von Neustartanforderungen nach einer Installation zu einem unsicheren Systemzustand führen kann.
However, forcing a system restart after software update installation ensures that updates fully complete, whereas suppressing post-installation restart requests can leave systems in an insecure or unstable state.
Möglicherweise müssen Sie nach der Installation eines Softwareupdates einige oder alle Office-Produkte reparieren, um die Dateizuordnungen wiederherzustellen.
You may have to repair some or all Office products after you install a software update to restore the file associations.
Wenn Ihr Computer nach der Installation eines Softwareupdates oder Service Packs von Windows Update oder vom Hersteller Ihres Computers im abgesicherten Modus gestartet wurde, könnte das Update selbst ein Problem verursacht haben.
If your computer began starting in safe mode soon after you installed a software update or service pack from Windows Update or your computer manufacturer, the update itself might have introduced a problem.
Maximale Laufzeit: Gibt die geschätzte Zeit für die Installation eines Softwareupdates an.
Maximum run time: Specifies the amount of time that is estimated for a software update to install.
Wenn auf dem Windows Phone zu wenig Speicherplatz für die Installation eines Softwareupdates verfügbar ist, müssen Sie Speicherplatz freigeben.
If there isn't enough room to install a software update on your Windows Phone, you'll need to free up some space.
Nach der Updateinstallation: Unmittelbar nach Abschluss der Installation eines Softwareupdates wird überprüft, ob das Update nicht mehr erforderlich ist.
Prior to software update installation: Just before the software update installation, the Software Updates Client Agent starts a scan to verify that the software updates are still required.
Nach der Installation eines Softwareupdates wird mithilfe der lokalen Metadaten eine Überprüfung initiiert.
After a software update is installed, the Software Updates Client Agent starts a scan by using the local metadata.
Maximale Laufzeit: Gibt die geschätzte Zeit für die Installation eines Softwareupdates an.
software.Size (MB): Specifies the size of the software update source files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Installation eines Softwareupdates in het Duits