Vertaling van "Installation von PowerPath" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während der Installation von PowerPath prüft das Installations-Skript, ob auf dem System eine Pfad-Management-Software eines anderen Anbieters vorhanden ist.
During installation of PowerPath, the installation script tests for the presence of third-party path management software on the system.
Sie können die in diesem Dokument beschriebenen Schritte zur Installation von PowerPath über die GUI oder über die CLI ausführen.
You can follow the GUI or the CLI installation procedure described in this document.
Wenn Sie nach der Installation von PowerPath in einem Cluster das Knoten-Failover durch Abziehen aller Kabel für eine LUN oder eine andere Unterbrechung des Pfades zwischen dem aktiven Server und dem Array testen, protokolliert Windows Ereignismeldungen über einen Hardware- oder Netzwerkfehler und einen möglichen Datenverlust.
If after installing PowerPath on the cluster, you test node failover by disconnecting all cables for a LUN or otherwise disrupting the path between the active host and the array, Windows logs event messages that indicate hardware or network failure and possible data loss.
Die Installation von PowerPath in einer virtuellen Umgebung erfolgt wie die Installation in einer physischen Umgebung.
The procedure to install PowerPath in virtual environments is the same as the procedure to install in physical environments.
Überprüfen Sie vor der Installation von PowerPath, ob diese Pakete installiert sind, und installieren Sie diese, falls dies nicht der Fall ist.
Check to make sure these packages are installed before installing PowerPath, and install them if necessary.
In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Probleme behoben werden, die z. B. bei der Installation von PowerPath auftreten können.
This chapter describes how to fix installation and other problems that you may encounter with PowerPath.
Der zweite Startvorgang kann nach der Installation von PowerPath oder bei jeder beliebigen Änderung der Hardware-Konfiguration erfolgen.
The second boot can happen after you install PowerPath or any time the hardware configuration changes.
Service Packs und Hinweise - Schlagen Sie in der Service Pack-ReadMe-Datei nach, welche Service Packs (sofern vorhanden) nach PowerPath installiert werden sollten, und ob in diesen Service Packs Funktionen implementiert werden, die Voraussetzung für die Installation von PowerPath sind.
Service packs and notices, review the service pack ReadMe files to determine which service packs (if any) you want to install after PowerPath, and whether those service packs have any added prerequisites that must be met before you install PowerPath.
Der Rest dieses Abschnitts beschreibt, was vor der Installation von PowerPath auf dem Server durchzuführen ist.
The rest of this section describes what to do before you install PowerPath on the host.
Die Installation von PowerPath ist ein klar gegliederter, unkomplizierter Vorgang, bei dem lediglich die angezeigten Aufforderungen befolgt werden müssen.
Installing PowerPath is a very straightforward process, simply following the prompts.
Nach der Installation von PowerPath ist mehr als ein Pfad für jedes logische Device zulässig.
Once PowerPath is installed, more than one path per logical device is permitted.
Patches und Hinweise - Lesen Sie die ReadMe-Dateien zu den Patches, um zu entscheiden, welche Patches Sie ggf. nach PowerPath installieren möchten und ob für diese Patches zusätzliche Maßnahmen vor der Installation von PowerPath getroffen werden müssen.
Patches and notices, review the patch ReadMe files to determine which patches (if any) you want to install after PowerPath, and whether those patches have any added prerequisites that must be met before you install PowerPath.
Deinstallieren Sie vor der Installation von PowerPath jegliche Multipathing-Software von Drittanbietern.
Uninstall any third-party multipathing software before installing PowerPath.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
