Examples with "Installation von SQL Server 2005" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Behebung der Fehler starten Sie die Installation von SQL Server 2005 erneut.
Datenbankadministratoren müssen eng mit Serveradministratoren zusammenarbeiten, die oftmals die Windows-Cluster noch vor der Installation von SQL Server 2005 erstellen, damit sichergestellt ist, dass genügend Laufwerkbuchstaben zur Verfügung stehen. Auch muss die Größe der Laufwerke, die diesen Laufwerkbuchstaben zugeordnet sind, mit der Datenbankgröße einhergehen.
Database administrators must work closely with server administrators who often build the Windows clusters before SQL Server 2005 is installed to assure that enough drive letters are available and that the sizes of the drives behind the drive letters are large enough to accommodate their database size.
Zwar werden viele verschiedene Ressourcen vom Windows-Clusterdienst verwendet, doch ist es die Gruppe der Festplattenressourcen, die Administratoren bei der Installation von SQL Server 2005 auf dem Cluster am häufigsten Sorge bereitet.
While there are many different resources used by the Windows clustering service, the type of resource that is often the concern of administrators who will install SQL Server 2005 on the cluster is the disk resource group.
In der folgenden Tabelle werden Prüfparameter der SCC, Anforderungen und Maßnahmen beschrieben, die die Grundlage für eine erfolgreiche Installation von SQL Server 2005 bilden.
The following table describes check parameters for the SCC, requirements, and remedies that will allow Setup to successfully install SQL Server 2005. Check item
Beschreibt das Vorbereiten eines Servers und Netzwerkes unter Windows für eine Installation von SQL Server 2005.
Installation von SQL Server 2005, Aktualisierung auf SQL Server 2005 und Installation des SQL Server 2005 Service Packs.
SQL Server 2005 installation, upgrade to SQL Server 2005, and SQL Server 2005 service pack installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
