Examples with "Installations-CD CD-ROM" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beide Anwendungen sind auf der Installations-CD CD-ROM vorhanden.
Both applications are included on the install CD-ROM.
Andere resultaten
Nach dem Einlegen der Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk wird eine Fehlermeldung ausgegeben.
An error message displays after placing the installation CD into the CD drive.
Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM Laufwerk und starten das System neu.
Place the Installation CD in the CD-ROM and reboot the system.
Legen Sie die Gentoo Installations-CD in das CD-ROM Laufwerk und starten Sie das System.
Insert the Gentoo Installation CD in the CD-ROM and boot your system.
Installieren Sie die Musik- und Fotosoftware und Geräte-Manager, indem Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk einlegen.
Install the music and photo software as well as the device manager by inserting the installation CD into the CD-ROM drive.
Legen Sie die Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Die Software wird automatisch geladen.
Insert the Setup CD into the CD-ROM drive. The software will load automatically.
Legen Sie dazu die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
Do this by plugging the player into the computer using the provided USB cable.
Legen Sie dazu die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein, oder laden Sie die Installationsdatei von der Philips Support-Website herunter.
Do this by inserting the installation CD into the CD ROM drive or download the installation file from the Philips support site.
Sobald Sie ein VirusScan-Archiv heruntergeladen oder Ihre VirusScan-Installations-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk eingelegt haben, sind die zu befolgenden Installationsschritte für jeden Vertriebstyp gleich.
Once you have downloaded a VirusScan archive or placed your VirusScan installation disc in your CD-ROM drive, the installation steps you follow after that are the same for each type of distribution.
Wenn Windows* den Assistenten für "Neue Hardware gefunden" startet, brechen Sie den Assistenten ab und legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
When Windows* starts the Found New Hardware Wizard, cancel the Wizard and insert the installation CD in the CD-ROM drive.
Die Vorgehensweise zur Installation ist für beide ab dem Zeitpunkt identisch, zu dem Sie die NetShield-Archivdatei heruntergeladen bzw. die Installations-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk eingelegt haben.
The installation procedure for both distribution types is identical, once you have downloaded the NetShield archive or placed the NetShield installation disc in your CD-ROM drive.
Legen Sie die F5U508 Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
If asked, insert the CD into the CD-ROM Drive and follow the prompts.
Das Windows-Betriebssystem kann entweder von einer Installations-CD in einem physischen CD-ROM-Laufwerk auf dem HASH-Server (0x2e68218) oder von einem ISO-Image installiert werden.
The Windows operating system can be installed either from an install CD in a physical CD-ROM drive on the XenServer host, or from an ISO image.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.