Während des ganzen Installationsablauf wird kein Dongle benötigt.
No dongle is required during the entire installation process.
Diese Methode verwendet Befehlszeilenoptionen und eine externe Datei, die den Installationsablauf steuert.
This method employs command-line options and an external file that directs the installation process.
Einfacher und umfassender Installationsablauf, für den keine IT-Kenntnisse erforderlich sind
Simple and comprehensive installation flow with no IT skills required
Eine Übersicht über den Installationsablauf finden Sie in diesem technischen Artikel zum Thema Virtualisierungs-Unterstützung in der Netop Knowledgebase.
For an overview of the installation flow, see this technical article on virtualization support in the Netop knowledge base.
Wenn eine neuere Version des Clients gefunden wird, tippen Sie auf OK, um mit dem Download und dem Installationsablauf zu beginnen.
When a later version of the client is detected, tap OK to start the download and installation sequence.
TYPISCHER INSTALLATIONSABLAUF Die folgenden Anmerkungen beschreiben den typischen Ablauf einer Verstärkerinstallation, bei der ein Autoradio/Steuergerät (trifft nicht für Werksradios zu) oder ein OEM-Interface als Zusatzgerät (wie z.B. CleanSweep CL441dsp) bereits vorhanden ist.
Typical Installation Sequence The following represents the sequence for a typical amplifier installation, using an aftermarket source unit or OEM Interface processor (like the CleanSweep CL441dsp). Additional steps and different procedures may be required in some applications.
Diese Images sind dazu gedacht, den neuen Installationsablauf zu testen und Rückmeldungen zu bekommen.
These images should be used to test the new installation process and generate feedback reports.
Sollte dies der Fall sein, erhalten Sie Anweisungen zum Installieren der ß erdem wird der Installationsablauf überwacht.
If yes, provides instructions for installing the disks and monitors the installation process.
Bei personellen Engpässen stehen Ihnen unsere qualifizierten Monteure zur Seite, die mit ihrer umfassenden Werkzeugausstattung bestens für einen reibungslosen Installationsablauf ausgerüstet sind.
In case of personnel bottlenecks, our qualified fitters are available to assist, who are perfectly equipped with the comprehensive range of tools and equipment to ensure a smooth installation process.
Der Installationsablauf zeigt ein Dialogfeld an, wenn ein lokales Gerät neu gestartet werden muss. In diesem Dialogfeld können Sie den Neustart sofort oder später ausführen.
If a local machine needs to be rebooted, the installation process presents a dialog box that allows you to perform the reboot operation immediately or later.
Nun zur Bewertung; wenn der Installationsablauf der 30-Tage Versuchsversion ein Hinweis auf die Benutzerfreundlichkeit ist, kann der Benutzer Gutes erwarten.
Moving into the evaluation, if the installation process for the 30-day trial is any indication of ease of use, then users can expect good things.
Eine weitere Einschränkung gegenüber der PC-Version der Spiele ist ein fehlender Installationsablauf.
Further restriction, opposite the PC version of the games, is a missing installation process.
Abschließend konnten sie Näheres über den umfangreichen Installationsablauf von A-SAFE erfahren, bevor die königliche Gesellschaft gegen 14:15 Uhr mit Motorradbegleitschutz eintraf.
Finally, customers were able to find out more about A-SAFE's comprehensive installation process before the arrival of the royal party, complete with motorbike escorts, at around 2:15pm.