Vertaling van "Installationsprogramm erkennt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installer detects
installer will recognize
Das Installationsprogramm erkennt und schlägt den Satz von Standardkonfigurationen vor.
The installer detects and proposes the set of default configurations.
Das Installationsprogramm erkennt die anderen Produkte und legt fest, dass diese ausgeschlossen werden.
The installer detects the other products and adds exclusions for them.
Wenn das Installationsprogramm erkennt, dass der Standardanschluss verwendet wird, wird ein alternativer Wert vorgeschlagen.
If the installer detects that the default port is used, an alternative value is suggested.
Das Installationsprogramm erkennt die Funktionen Ihres Systems und installiert die entsprechenden Treiber und Anwendungen.
The installer detects the system's capabilities and installs the relevant drivers and applications.
Versuchen Sie, die Weinlinie zu entfernen. Das Installationsprogramm erkennt Änderungen an der Quellliste
Try removing the wine line, the installer detects modifications to the source, list
Hinweis: Das Installationsprogramm erkennt und zeigt die Benutzeroberfläche basierend auf der Spracheinstellung der Betriebssystemanzeige an.
Note:The installer detects and displays the user interface based on the operating system display language setting.
Das Installationsprogramm erkennt, ob es in Deepin 15.10 stabil oder höher ist. Andernfalls wird eine Fehlermeldung angezeigt und nicht installiert.
The installer detects if it is in Deepin 15.10 stable or higher, if not, it shows an error message and does not install.
Das Installationsprogramm erkennt Ihre Hardware und versucht, das verwendete CD-ROM-Laufwerk zu identifizieren, um auf seinen Inhalt zuzugreifen.
The installer detects your hardware, and tries to identify the CD-ROM drive used in order to access its content.
Diese Meldung wird angezeigt, wenn das Installationsprogramm erkennt, dass eine ältere Version des Norton-Produkts installiert ist.
This message is displayed when the installer detects that an older version of the Norton product is installed.
Das Lights-Out Installationsprogramm erkennt eine vorherige Version und zeigt diesen Dialog an
The Lights-Out installer detects a previous version and displays this start dialog
Wenn das Installationsprogramm erkennt, dass ein VDA unter Windows XP oder Windows Vista ausgeführt wird, wird ein anderes Installationsprogramm gestartet, mit dem die aktuelle VDA-Version für Windows XP oder Windows Vista (Version 5.6 FP1 mit einigen Hotfixes) installiert wird.
If the installer detects a VDA running on a Windows XP or Windows Vista machine, it launches a different installer that installs the latest VDA version that is supported on Windows XP or Windows Vista (Version 5.6 FP1 with certain hotfixes).
Falls das Adobe Connect -Installationsprogramm erkennt, dass Microsoft SQL Server Enterprise Edition bereits auf dem Computer installiert ist, installiert das Installationsprogramm die Datenbank nicht erneut.
If the Adobe Connect installer detects that Microsoft SQL Server Enterprise Edition is already installed on the computer, the installer does not install the embedded database.
Das Installationsprogramm erkennt einige dieser Programme und warnt Sie in diesem Fall.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
