Vertaling van "Installationsprogramm verwenden" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist kein Neustart erforderlich, wenn Sie das eigenständige Installationsprogramm verwenden.
No reboot is needed if you are using the standalone installer.
Zum Zurücksetzen des Systems in einen früheren Zustand müssen Sie das Installationsprogramm verwenden.
You can also restore the system to a previous state using the Installer.
Lesen Sie sorgfältig die angegebenen Systemanforderungen, bevor Sie das eigenständige Installationsprogramm verwenden.
Carefully read the stated system requirements before using a standalone installer.
In diesem Fall solltest du das klassische Installationsprogramm verwenden.
In this case you should use the classic installer.
Sie können eine oder mehr Eigenschaften in der Befehlszeile für das Installationsprogramm verwenden.
You can include one or more properties in the command line for the installer.
Sobald Sie die richtigen Parameter ermittelt und angegeben haben, können Sie das automatisierte Installationsprogramm verwenden.
Once you have the correct parameters identified, you can use the automated installer.
Wenn Sie kein Installationsprogramm verwenden, sondern LyX selbst kompilieren wollen, benötigen Sie gegebenenfalls diese zusätzlichen Programme.
If you're not using one of the installers or packages, you may need to install some additional software.
Wählen Sie diese Option aus, wenn das Steuerelement bereits auf den Computern aller Benutzer vorhanden ist, oder wenn Sie ein separates Installationsprogramm verwenden, um das Steuerelement zusammen mit der Formularvorlage zu installieren.
Choose this option if the control is already present on all users' computers or if you're using your own custom installation program to install the control along with the form template.
ein lokalisiertes Installationsprogramm verwenden.
Da Sarge ein komplett anderes Installationsprogramm verwenden wird, sollten Sie dies nur als Anhaltspunkt für die Sarge-Installation verstehen.
Since Sarge will use a totally new installer, please use this as a reference point for the Sarge installer.
Wenn Sie das Installationsprogramm verwenden, lautet das Standardverzeichnis (InstallDir) für die Installation
If you use the installer program, the default installation directory (InstallDir) is
Wenn Sie ein heruntergeladenes Installationsprogramm verwenden oder die Installation von der Festplatte aus ausführen, können die gemeinsam verwendeten Technologien aufgrund des Installationspfads fehlschlagen.
If you are using a downloaded installer, or running the installation from the hard drive, the Shared Technologies can fail because of the installation path.
Sie müssen die aktuelle Version von Intel PROSet entfernen, bevor Sie dieses Installationsprogramm verwenden können.
Before using this installation program, you must remove the current version of Intel PROSet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
