Vertaling van "Installationsprogramm zeigt" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installer displays
Das Installationsprogramm zeigt eine Liste von Datenspeichern an, die über Ihren Zielserver aus zugreifbar sind.
The installer displays a list of data stores that are accessible from your target server.
Das Installationsprogramm zeigt den Namen der Datenbankinstanz an, wenn die Datenbank auf diesem Computer installiert ist.
The installer displays the database instance name if the database is installed on this computer.
Das Installationsprogramm zeigt im Laufe seiner Ausführung sechs Bedienfelder an
Das Installationsprogramm zeigt neben dem Produktnamen das Wort „Extrahieren" an, während die heruntergeladenen Dateien extrahiert werden.
The installer displays the word "extracting" next to the product name while downloaded files are extracted.
Das Installationsprogramm zeigt eine Begrüßung an und fährt dann mit einer Liste von Fragen fort, mit der in der gleichen Reihenfolge wie beim GUI-Installationsprogramm Installationsinformationen erfasst werden sollen
The installer displays the Welcome text, and then presents a list of questions to gather installation information in the same order as the GUI installer.
Das Installationsprogramm zeigt das Begrüßungsfenster an.
The installer displays the Welcome panel.
Das Installationsprogramm zeigt Fortschrittsbalken für die Prozesse vor und nach der Aufrüstung an; danach wird das Fenster Installation Summary angezeigt.
The installer displays progress bars for the pre- and post-upgrade processes and then proceeds to Installation Summary panel.
Das Installationsprogramm zeigt die Fehlermeldung an, dass keine kompatible Version von Microsoft PowerPoint installiert ist.
The installer displays the error message that no compatible version of Microsoft PowerPoint is installed.
Das Installationsprogramm zeigt das Dialogfeld zum Installieren von Virex an (siehe).
The Installer displays the Install Virex dialog box (see).
Das Installationsprogramm zeigt das Dialogfeld „Programm entfernen" an.
The installer displays the Remove the Program dialog box.
Das Installationsprogramm zeigt zunächst ein Sicherheitsdialogfeld an, in dem die Identität des Herausgebers beschrieben wird.
The installer begins with a security dialog describing the publisher identity.
Das Installationsprogramm zeigt die Komponenten an, während sie installiert werden. Dies variiert je nach Appliance.
The installation program displays the components as they are installed, which varies depending on the appliance, and reboots.
Die Fortschrittsanzeige oben im Installationsprogramm zeigt einen Download-Vorgang an
The progress bar at the top of the installer shows when a download is occurring
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.