Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Installationsvorgang wird
Vertaling van "Installationsvorgang wird" in Engels
installation process will
installation does
Das ganze Installationsvorgang wird keines Anti-Diebstahl-System beschädigen.
The whole installation process will not damage any anti-theft system
Der Installationsvorgang wird Dateien auf der Festplatte duplizieren, den Computer neu starten und dann wie eine normale Installation fortfahren.
The installation process will duplicate files to the hard drive, restart the computer, and then proceed just like a normal installation.
Der Installationsvorgang wird nicht fortgesetzt, wenn Sie der Lizenzvereinbarung nicht zustimmen.
The installation does not continue if you do not agree with the setup license conditions.
Der Download- und Installationsvorgang wird nicht fortgesetzt, obwohl die Nachricht "Das Plug-In wurde heruntergeladen und wird nun installiert" erscheint.
The download and installation does not proceed, though a subsequent message "The plug-in has downloaded and is being installed" appears.
Beim Installationsvorgang wird der Schreib-Cache automatisch deaktiviert und nach Abschluss der Installation wird dieser erneut aktiviert.
The installation process will automatically disable the write cache and then re-enable it after the installation is complete.
Der Installationsvorgang wird gestartet.
The installation process will be started.
Ansonsten klicken Sie auf "Abbrechen", und der Installationsvorgang wird abgebrochen.
If you do not agree to such scan, you must click the "Cancel" button and the installation process will terminate.
Wenn Sie mit dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind, klicken Sie auf $(@Disagree), und der Installationsvorgang wird beendet.
If you do not accept the agreement, click $(@Disagree); the installation process will be terminated.
Beim Installationsvorgang wird dieser Benutzer im SQL Server angelegt.
The installation process will create this user in SQL Server.
Der Installationsvorgang wird auf dem Bildschirm angezeigt.
The installation process displays on the screen.
Durch den schnelleren Installationsvorgang wird die Arbeit im Feld reduziert und damit die Kosten und der Zeitrahmen des Bauprojekts verringert.
Due to the faster installation process, work in the field is reduced and, therefore, the cost and timeframe of the construction project are decreased.
Wenn alle erforderlichen Variablen vorhanden sind, fordert das Skript keine weiteren Informationen vom Benutzer und der Installationsvorgang wird per Skript ausgeführt.
If all of the required variables are present, then the script will not prompt the user for any information, allowing the installation process to be scripted.
Kein hypothetisches „Würden Sie eine solche App laden? ", sondern der Test im wahren Leben - nur der echte Installationsvorgang wird gezählt.
No hypothetical 'would you download an app like this?', but instead a real-life test - only the actual number of downloads is counted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Installationsvorgang wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 41 ms.
