Dazu müssen jedoch beide Benutzer gleichzeitig bei dem Instant Messaging-Dienst angemeldet sein.
However, to do so both the users must be logged on to the instant messaging service at the same time.
Mit diesem Instant Messaging-Dienst können Sie Text, Videos, Fotos und mehr senden.
This instant messaging service allows you to send text, videos, photos, and more.
Snapchat ist ein Instant Messaging-Dienst für audiovisuelle Momentaufnahmen, der eine hohe Popularität insbesondere in der jungen Zielgruppe unter 24 Jahren genießt.
Snapchat is an instant messaging service for audiovisual snapshots, which gained popularity within a rather young audience, of under 24-year-olds.
Einige Live Chat Tools greifen auch auf einen bereits vorhandenen Instant Messaging-Dienst wie Slack zurück.
Some chat support tools also let you go through an already existing instant messaging service like Slack.
Das Aktivieren Ihrer iMessage auf dem Mac ist eine großartige Möglichkeit, den Instant Messaging-Dienst zu nutzen, auch wenn Sie Ihren Laptop anstelle Ihres mobilen Geräts verwenden.
Activating your iMessage in Mac is a great way for you to use the instant messaging service, even if you are using your laptop instead of your mobile device.
Wenn das Unternehmen den Microsoft Exchange Instant Messaging-Dienst verwendet, können Sie den Onlinestatus der Mitglieder des freigegebenen Arbeitsbereichs anzeigen, ohne sie zur Kontaktliste hinzuzufügen.
If your organization uses Microsoft Exchange Instant Messaging service, you can see the online status of shared workspace members without adding them to your contacts list.
Snapchat 10.51.0.0 Snapchat für PC ermöglicht es uns, den Instant Messaging-Dienst auf dem Desktop des Windows-Computers zu nutzen, um mit unseren Freunden zu kommunizieren
Snapchat 10.51.0.0 Snapchat for PC allows us to make use of the image-based instant messaging service on our Windows computer's desktop to communicate with our friends
Windows Messenger ermöglicht die Echtzeitkommunikation mit anderen Benutzern von Windows Messenger, die beim gleichen Instant Messaging-Dienst angemeldet sind. Es ist der bevorzugte Instant Messaging-Client für Unternehmen mit verwalteten Umgebungen.
Windows Messenger allows real-time communication with other people who use Windows Messenger and who are signed in to the same instant messaging service. It is the instant messaging client of choice for businesses in managed environments.
ChatON ist der eigene Instant Messaging-Dienst von Samsung, der Telefonnummern anstelle von Benutzernamen und Passwörtern verwendet.
ChatON is Samsung's own instant messaging service that uses phone numbers instead of usernames and passwords.
Der Instant Messaging-Dienst ermöglicht Benutzern, in Avaya one-x Portal for IP Office per Sofortnachrichten mit internen und externen Benutzern zu kommunizieren AVAYA Alle Rechte vorbehalten.
The Instant Messaging service allows users to communicate with internal and external users using instant messages from within Avaya one-x Portal for IP Office AVAYA All rights reserved. Page 322
Der verschlüsselte Instant Messaging-Dienst Telegram hat offiziell einen Testclient für sein Telegram Open Network (TON) freigegeben, wie auf veröffentlichte Dateien zeigen.
Encrypted instant messaging service Telegram has officially released a test client for its Telegram Open Network (TON), according to a recent email to investors.
Weil iMessage ein eingebauter Instant Messaging-Dienst unter iOS ist, ist iMessage Spionage eher selten möglich, nicht jedoch für XNSPY.
Because iMessage is a built-in instant messaging service on iOS, iMessage spying is a rarity, but not for XNSPY.
Der verschlüsselte Instant Messaging-Dienst Telegram hat einen Testclient für sein Telegram Open Network freigegeben.
Encrypted instant messaging service Telegram has officially released a test client for its Telegram Open Network.