Examples with "Instant-Messenger-Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wurde entdeckt, dass bestimmte missgebildete SNAC-Pakete, die von anderen AIM- oder ICQ-Benutzern verschickt werden, eine Endlosschleife in Gaim, einem Multi-Protokoll Instant-Messenger-Client, auslösen können. Dies führt zu einem Denial of Service des Clients.
It has been discovered that certain malformed SNAC packets sent by other AIM or ICQ users can trigger an infinite loop in Gaim, a multi-protocol instant messaging client, and hence lead to a denial of service of the client.
Es ermöglicht Ihnen, über das Internet mit einer direkten IP-Verbindung oder über einen Instant-Messenger-Client zu spielen.
It allows you to play on the Internet with a direct IP connection or using an instant messenger client.
Miranda ist ein Instant-Messenger-Client, mit dem Sie mit Ihren Freunden chatten können.
Die Entwickler von Gaim, einem Instant-Messenger Client, der mehrere verschiedene Netzwerke kombiniert, haben eine Verwundbarkeit im Hyperlink-Behandlungscode gefunden.
The developers of Gaim, an instant messenger client that combines several different networks, found a vulnerability in the hyperlink handling code.
Windows Messenger ist einer der weltweit meist verwendeten Instant-Messenger-Clients.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.