We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerätesoftware
Messtechnik-Software
Gerätesoftwareentwickler
Instrumenten-Software
The instrument software automatically compensates for air bubbles to prevent its influence on the measurement.
Die Gerätesoftware kompensiert Luftblasen automatisch, um deren Einfluss auf die Messergebnisse zu unterbinden.
The correct wavelengths can be selected via the instrument software and no filters need to be switched.
Die richtigen Wellenlängen werden über die Gerätesoftware ausgewählt und es müssen keine Filter geschaltet werden.
The use of flash memory allows an easy update of the instrument software within a possible remote maintenance.
Der Einsatz von Flash-Speicher erlaubt eine einfache Aktualisierung der Gerätesoftware auch im Rahmen der möglichen Fernwartung.
Command parameters (input/output) may be freely defined within the instrument software.
Kommandoparameter (Input/Output) können innerhalb der Gerätesoftware frei definiert werden.
From simple software tools like adjustment software or control software to high complex instrument software.
Von einfachen Softwaretools (wie Kalibriersoftware oder Ansteuerung von Messgeräten) bis hin zur hoch komplexen Gerätesoftware.
Using the latest online programmable CPU, users can use the microcomputer to update the instrument software to continuously improve the performance of the instrument.
Mit der neuesten programmierbaren Online-CPU können Benutzer die Gerätesoftware mithilfe des Mikrocomputers aktualisieren, um die Leistung des Geräts kontinuierlich zu verbessern.
This is possible with the inbuilt connection for the LED light modules, which the instrument software automatically recognizes.
Dafür sorgt der eingebaute Anschluss für die LED-Lichtmodule, die von der Gerätesoftware automatisch erkannt werden.
The wireless Toolmaster function provides a transfer of all cell-relevant parameters (path length, sample temperature, material type, serial number, last service date) into the instrument software to enable maximum traceability and easy handling.
Die Toolmaster-Funktion ermöglicht eine drahtlose Übertragung aller küvettenbezogenen Parameter (Weglänge, Probentemperatur, Materialtyp, Seriennummer, Datum des letzten Service) an die Gerätesoftware, um ein Höchstmaß an Rückverfolgbarkeit und Bedienkomfort zu gewährleisten.
Please be aware that a new version of MagIC Net might require also an update of the instrument firmware (internal instrument software) to be able to operate the system afterwards successfully.
Bitte beachten Sie, dass bei einer neuen Version von MagIC Net auch eine Aktualisierung der Geräte-Firmware (interne Gerätesoftware) erforderlich ist, um das System danach erfolgreich betreiben zu können.
At VEGA, you have permanent access to all information about your VEGA instruments: operating instructions, approvals, hardware and software histories, instrument software and adjustment tools.
Bei VEGA haben Sie Zugang zu allen Informationen rund um Ihre VEGA-Geräte: Betriebsanleitungen, Zulassungen, Hard- und Softwarehistorien, Gerätesoftware und Bedientools.
The Toolmaster function provides a wireless transfer of the temperature and path length into the instrument software to enable maximum traceability and easy handling.
Die Toolmaster-Funktion ermöglicht eine drahtlose Übertragung der Temperatur und der Weglänge an die Gerätesoftware, um ein Höchstmaß an Rückverfolgbarkeit und Bedienungskomfort zu gewährleisten.
Go in the PACTware menu bar to "Instrument data", "Additional functions" and "Update instrument software".
Gehen Sie in der PACTware-Menüleiste auf "Gerätedaten", "Weitere Funktionen" und "Gerätesoftware aktualisieren".
Update of instrument software and programs (methods) for pHotoFlex pH, pHotoFlex STD and pHotoFlex Turb
Aktualisierung von Gerätesoftware und Programmen (Methoden) für pHotoFlex pH, pHotoFlex STD und pHotoFlex Turb
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.