Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Integration bzw.
Vertaling van "Integration bzw." in Engels
Eine Integration bzw. ein Upgrade von vorhandenen Hardware-Komponenten ist ebenfalls möglich.
An integration or upgrade of existing hardware components is also possible.
Verstehen Ihrer Ansprüche an die Integration bzw. an das neu entstehende Unternehmen
Understand your objectives with the integration or with the newly merged company
Entscheidend ist hier die Integration bzw. Synchronisation über alle Kanäle und Touchpoints hinweg.
The point is the integration and synchronization across all channels and touchpoints.
Dabei ist es uns aber auch ein Anliegen gewesen, eine höchstmögliche Integration bzw. Inklusion in das Festival zu erreichen.
Our intention is to grant the highest possible integration and inclusion into the festival.
Standardisierung heißt für uns: Prozess- und Kostenoptimierung durch Integration bzw. Schaffung möglichst vieler Standardwerkzeuge und Schnittstellen zur Steuerung und Kontrolle aller kommunikativen, logistischen und finanziellen Abläufe.
For us, standardization means: process and cost optimization by integrating or creating as many standard tools and interfaces as possible for controlling and checking all communications, logistical and financial procedures.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren zur Integration bzw. Herstellung von Festkörperelektrolyt-Speicherzellen bzw. CB-Speicherzellen bereitzustellen, die sich durch eine hohe Skalierbarkeit der CB-Speicherzellen auszeichnet.
It is therefore an object of the present invention to provide a method for integrating or manufacturing, respectively, solid body electrolyte memory cells or CB memory cells, respectively, which is characterized by a high scalability of the CB memory cells.
Die mit der Gesundheit verbundenen Herausforderungen gehen oft über die Landesgrenzen hinaus, weshalb eine verstärkte regionale Integration bzw. Zusammenarbeit wichtig ist.
Health issues often transcend borders and greater regional integration or cooperation is thus essential.
Integration bzw. Trennung von Datenbanken und geistigem Eigentum nach Unternehmensfusionen bzw. Spin-Offs
Integration and separation of databases and intellectual property after mergers and spin-offs respectively
Integration bzw. Implementierung Tablet-basierter Lösungen, z.B. im Bereich Patientenaufklärung, Reporting
Integration or implementation of tablet-based solutions, e.g. in the field of patient education, reporting
Dabei können wir dank kontinuierlicher Integration bzw. Auslieferung auch schnell und flexibel auf Marktentwicklungen und neue Kundenbedarfssituationen reagieren.
And thanks to our continuous integration and delivery, we can react quickly and flexibly to market developments, and new customer requirements.
Besonderes Augenmerk liegt hier auf den Räumen des Kulturkontakts und auf Aspekten der kulturellen Integration bzw. Desintegration, etwa dem Bereich der Migrationsforschung.
Special attention is given to spaces of cultural contact and to aspects of cultural integration and disintegration, as is the case in the field of migration research.
gezielte Maßnahmen zur Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Integration bzw. Eingliederung von Frauen beschlossen werden
by adopting specific measures to promote the social and economic integration or inclusion of women.
Nicht die Integration soll hierbei gefördert werden, sondern die Selbständigkeit, welche ihrerseits die Integration bzw. die Rückkehr erleichtert.
It is a matter of promoting not integration but self-sufficiency, which in turn will facilitate either integration or return.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Integration bzw. in het Duits
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 82 ms.
