Vertaling van "Integration der Komponenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schritt zwei ist die nahtlose Integration der Komponenten und Baugruppen in die vorgegebene Systemumgebung.
Step two is the seamless integration of components and assembly units into the given system environment.
Die Integration der Komponenten und Subsysteme sowie das Schnittstellenmanagement werden von uns ganzheitlich und praxisorientiert gestaltet.
The integration of components and subsystems as well as the management of interfaces are considered by us in an integral and practical experience based manner.
Die umfassende Integration der Komponenten ergibt kompaktere Gesamtpakete und effizientere Lösungen bei niedrigeren Materialkosten mit höherer Produktivität während der verschiedenen Montageschritte.
Full component integration allow a more compact overall package, a more efficient solution allowing for a lower material cost while increasing productivity during the various assembly processes.
In umfangreicher Entwicklungsarbeit haben wir die einzigartigen Anpassungsfähigkeiten und die perfekte Integration der Komponenten mit dem neuen Industriestandard für Scheibenbremsen kombiniert.
We took all the key features found in our class-leading Timemachine, such as unrivalled adjustability and component integration, and added the new industry standard of disc brakes.
Sie stellen die sichtbaren Schnittstellen an den Komponentengrenzen dar - und sorgen für die Integration der Komponenten.
They represent the visible interfaces at the component boundaries - and ensure the integration of the components.
Die einfache Montage bzw. Integration der Komponenten in das bestehende Maschinenkonzept ist ein kritischer Faktor, der bei der Auswahl der messtechnischen Instrumente beachtet werden muss.
Easy mounting and integration of the components with existing machine concepts is a critical factor that needs to be taken into account when choosing test and measurement equipment.
Die nahtlose Integration der Komponenten erlaubt es Ihnen, Ihr Unternehmen mit einer einzigen Software zu steuern - mit stets aktuellem und detailliertem Überblick über alle Unternehmensprozesse.
The seamless integration of the components allows you to manage your business with a single software solution - always having an up-to-date and detailed overview of all business processes.
Über die Produktion und Lieferung hinaus betreut das Traditionsunternehmen seine Kunden bei der Integration der Komponenten in Klima-, Kühl- oder Filteranlagen für verschiedene Fahrzeugmodelle.
Apart from production and delivery, the traditional company supervises its customers in the integration of components in air conditioning, cooling or filter systems for various vehicle models.
Aufgrund der Vielzahl der im Bestückkopf verwendeten Antriebe und Messsysteme bei begrenztem Bauraum und Masse war eine möglichst hohe Integration der Komponenten wichtig.
Due to the variety of drives used in the insertion head and measuring systems in limited installation space and dimensions, the integration of the components at the highest level was important.
Aufbau und Integration der Komponenten der Systemlandschaft
Design and integration of the components of the system landscape
Benötigen wir externe Hilfe oder geben Sie uns einen Partner für bestimmte Aufgaben vor, koordinieren wir für Sie die Beschaffung und die Integration der Komponenten in das Projekt.
If we need external help or provide us with a partner for specific tasks, we coordinate the procurement and integration of the components in the project for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
