Vertaling van "Integration der Simulation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integration of simulation
Optimierung des Produktentwicklungsprozesses dank der stärkeren Integration der Simulation in die restliche Unternehmenslösung.
Streamline the product development process thanks to further integration of simulation with the rest of the enterprise solution.
Eine professionelle Ersteinrichtung Ihres Simulators und eine Grundanwenderschulung erleichtern die Integration der Simulation in Ihren Lehrplan.
A professional first set up of your simulator and basic operator training will facilitate the integration of simulation into your educational curriculum.
Die Integration der Simulation in die Geschäftsprozesse von Produktionsbetrieben, öffentlichen Verwaltungen, Krankenhäusern, Versicherungen, Banken, Handelsketten, Transportunternehmen und Verkehrsbetrieben ist eine der großen Herausforderungen unserer Zeit.
The integration of simulation into business processes of manufacturing companies, public administrations, hospitals, insurance companies, banks, retail chains, logistic companies and transportation companies is one of the great challenges of our time.
Empfehlung zur Integration der Simulation und Berechnung in eine PDM-Umgebung (SimPDM).
Recommendation for the integration of simulation and computation in a PDM environment (SimPDM).
Die Integration der Simulation in den Lehrplan für Pflegekräfte begann mit einer Vorgabe seitens der Schulleiterin, Elizabeth Poster, PhD, die forderte, dass alle klinischen Kurse zumindest eine Simulationskomponente beinhalten müssen.
The integration of simulation into the nursing curriculum began with a mandate from the Dean of the School, Elizabeth Poster, PhD, stating that all clinical courses should have at least some simulation component.
Eine professionelle Ersteinrichtung Ihres Simulators und eine Grundanwenderschulung erleichtern die Integration der Simulation in Ihren Lehrplan.
This service gets you up and running quickly and facilitates the integration of simulation into your educational curriculum. Preventive Maintenance
Durch die Integration der Simulation sind wir in einer guten Ausgangslage, um die nächste Generation von kombinierten Simulation- und realen Systemen zu gestalten.
By integrating with simulation, we are in an ideal position to build the next generation of combined simulation and real systems.
Gemeinsam ermöglichen es Ihnen die beiden Editoren ein spezifisches Simulationswerkzeug zu erstellen, das von Ihren Kollegen, Kunden oder Partnern für eine besser Integration der Simulation in den Entwicklungs- und Fertigungsabläufe eingesetzt werden kann.
Together, the editors allow very specific simulation tools to be created by you and deployed to your colleagues, customers, and other collaborators for a more integrated approach to your organization's design and development workflow.
Die Integration der Simulation in den Planungsprozeß durch Datenkopplung und zusätzliche Optimierungsverfahren führen zu einer weiteren Reduzierung des Zeitaufwands.
Beyond that, the connection of the simulation to existing data and the implementation of additional optimization methods, lead to a less time consuming planning stage.
Die Integration dieser Parameter zu einem ganzheitlichen Prozessmodell am Beispiel des Thermoplasttapelegens mit kohlenstofffaserverstärktem Polyetheretherketon und die ableitbaren Hinweise für die Prozessentwicklung bilden abschließend die Grundlage für die zukünftige Integration der Simulation in die
The integration of this parameters into an overall process model for the thermoplastic tape placement process using carbon fiber reinforced polyetheretherketone and derivable hints for the process development conclude the present work. They are a baseline for the future integration of the simulation into the manufacturing process.
Durch die enge Integration der Simulation von Werkzeugmaschinen in die Definition des Werkzeugwegs sind NC-Programmierer jetzt in der Lage, Probleme zu einem früheren Zeitpunkt der Werkzeugprogrammierung zu identifizieren und zu lösen.
Through tight integration of machine simulation with toolpath definition, NC programmers can identify and solve problems at earlier stages of the NC programming level.
Durch die nahtlose Integration der Simulation und der über Akamai bereitgestellten Downloads konnte die Geschwindigkeit der Downloadbereitstellung deutlich erhöht werden.
Seamless integration between iRacing's simulated racing application and the game software downloads served by Akamai dramatically improved download delivery speed.
Dies bietet das Potenzial für die Integration der Simulation in eine Echtzeitsteuerung von Kernschießmaschinen, „was einen revolutionären Schritt in Richtung Gießerei 4.0 im Bereich Kernschießen darstellt", betont Dr.-Ing.
This opens potential to integrate the simulation in real-time control of core shooters, "which represents a revolutionary step towards Casting 4.0 in the field of core shooting," emphasises Dr.-Ing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.